Denver feat. Pedropiedra - Sangrecita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denver feat. Pedropiedra - Sangrecita




Sangrecita
Sangrecita
siempre con que nada iba a pasar
Tu as toujours dit que rien ne se passerait
Yo siempre desconfiando en los demás
Moi, je me méfiais toujours des autres
Un crimen que no se pudo evitar
Un crime qu'on n'a pas pu éviter
Un plan que no se supo descifar
Un plan qu'on n'a pas su déchiffrer
Cualquier sitio es mejor que este lugar
N'importe quel endroit est mieux que cet endroit
¿Podemos irnos ya?
On peut y aller maintenant ?
Que en ese tren descarrilado
Dans ce train qui a déraillé
Te estreché ensagrentada en mis brazos
Je t'ai serré dans mes bras, ensanglantée
Que en ese tren descarrilado
Dans ce train qui a déraillé
Supimos no hay que arrepentirse tanto
On a compris qu'il ne faut pas trop regretter
Que en ese tren descarrilado
Dans ce train qui a déraillé
Viste las nubes pasar por tu lado
Tu as vu les nuages passer à côté de toi
Que en ese tren descarrilado
Dans ce train qui a déraillé
Supimos no hay que arrepentirse tanto
On a compris qu'il ne faut pas trop regretter
No llevo nada más conmigo
Je n'ai rien d'autre avec moi
Que un viaje a lo desconocido
Qu'un voyage vers l'inconnu
Y te gusta bailar el ritmo
Et tu aimes danser au rythme
Este vagón es infinito
Ce wagon est infini
Cualquier sitio es mejor que este lugar
N'importe quel endroit est mieux que cet endroit
¿Podemos irnos ya?
On peut y aller maintenant ?
Que en ese tren descarrilado
Dans ce train qui a déraillé
Te estreché ensagrentada en mis brazos
Je t'ai serré dans mes bras, ensanglantée
Que en ese tren descarrilado
Dans ce train qui a déraillé
Supimos no hay que arrepentirse tanto
On a compris qu'il ne faut pas trop regretter
Que en ese tren descarrilado
Dans ce train qui a déraillé
Viste las nubes pasar por tu lado
Tu as vu les nuages passer à côté de toi
Que en ese tren descarrilado
Dans ce train qui a déraillé
Supimos no hay que arrepentirse tanto
On a compris qu'il ne faut pas trop regretter





Writer(s): Milton Mahan


Attention! Feel free to leave feedback.