Denyerkin - Ahora Digo Yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denyerkin - Ahora Digo Yo




Ahora Digo Yo
Maintenant, c'est à mon tour
Punto de vista
Point de vue
The denterkin
The denterkin
JC film
JC film
Hablamo luego
On en reparle plus tard
Me falta mucho párrafo
J'ai beaucoup de choses à dire
Llegaré a lo máximo
J'arriverai au sommet
Que pésimo tu léxico
Ton vocabulaire est tellement mauvais
Y ese flow tuyo de plástico
Et ce flow en plastique que tu as
Mi disparate de tema no gustaba
Mon thème absurde ne plaisait pas
Hasta que yo hice que gustaran
Jusqu'à ce que je le rende populaire
Envidian mi talento, me dijeron que me apartara
Ils envient mon talent, ils m'ont dit de me retirer
Porque el más traidor me mira a la cara
Parce que le plus traître me regarde en face
Entiendan ya, de una vez por todas
Comprenez déjà, une fois pour toutes
Ridículos te dejo el beneficio de la duda
Je te laisse le bénéfice du doute, ridicule
de lo que son cara con la comedura
Je sais ce que tu es, tu es une gourmande
Ya no hablo de gobernadores me la suda
Je ne parle plus des gouverneurs, ça me fiche
Te molesta mi mierda cruda
Ma merde crue te dérange
Y que le compongo a compositores
Et le fait que je compose pour les compositeurs
No permito que se me humille
Je ne permets pas qu'on m'humilie
Sino que se me ignore
Mais qu'on m'ignore
Me están comparando con leyenda viva'
On me compare à une légende vivante'
Soy recomendado hasta por tu familia
Je suis recommandé même par ta famille
Los tengo a todos dando, leyendo la biblia
Je les ai tous à l'écoute, en train de lire la Bible
Yo vengo siendo un terrorista en Siria
Je suis un terroriste en Syrie
Esto cuatro polvo' lo que me envidias
Ces quatre poussières sont ce que tu envies
Soy un misterio como calle wiplay
Je suis un mystère comme la rue wiplay
Vayanse ya, póngase positivo
Allez-vous en maintenant, soyez positif
A ver si grabamos por algún motivo
Voyons si on enregistre pour une raison quelconque
Me dijo el Consiente, eres creativo
Le Consiente m'a dit, tu es créatif
Te mando un billón pa' que te me ponga activo
Je t'envoie un milliard pour que tu t'actives
Como escribes ni yo mismo escribo
Même moi, je n'écris pas comme toi
Hay que omitirlo, hay que decirlo
Il faut l'omettre, il faut le dire
Estos raperitos cuelgan de un hilo
Ces petits rappeurs pendent à un fil
Porque realmente te habías ido
Parce que tu t'es vraiment barré
Si tu coje el movimiento pues nos jodimos
Si tu saisis le mouvement, on est foutus
O tenemos que ver qué hacemos contigo
Ou on doit voir ce qu'on fait avec toi
O ahora quiere featuring y no quiero
Ou maintenant tu veux un featuring et je ne veux pas
Ahora el que yo considero, le trozo el culo si cojo el tintero
Maintenant, celui que je considère, je lui déchire le cul si je prends l'encrier
Te dije que soy el primero
Je t'ai dit que j'étais le premier
Que, que, que, que eres rapero
Que, que, que, que tu es un rappeur
Esto no funciona parcero
Ça ne marche pas, mon pote
Muevo, muevo hasta el mundo entero
Je bouge, je bouge le monde entier
Te dije que yo soy el mero, mero
Je t'ai dit que j'étais le seul, le seul
Estos muchacho en plan de cocodrilo
Ces gamins font comme des crocodiles
Que ninguno sabe lo que es un kilo
Aucun ne sait ce qu'est un kilo
Yo el estilo me lo ventilo
Je me ventile le style
Y de un libro información recopiló
Et j'ai rassemblé des informations d'un livre
No me importa que me comparen
Je ne me soucie pas qu'on me compare
El que sabe, sabe que no hay comparación
Celui qui sait, sait qu'il n'y a pas de comparaison
Dile a tu hijo que deje de escucharme
Dis à ton fils d'arrêter de m'écouter
Antes que lo lave y sea una maldición
Avant qu'il ne soit lavé et devienne une malédiction
Umm, me pase, me pase
Umm, j'ai exagéré, j'ai exagéré
Tengo que bajarle
Je dois baisser le ton
Qué le vo' a bajar
Qu'est-ce que je vais baisser ?
Que se vayan a la mierda, sigan comparándome que no hay
Qu'ils aillent se faire foutre, continuez à me comparer, il n'y a pas
Dicen que lo tiene creído, pero si yo decido no se dice ma'
Ils disent qu'il est gonflé, mais si je décide, on ne le dit plus
Me saco el diablo meti' en tu clítoris
Je me sors le diable enfoncé dans ton clitoris
En el traidor y en muchos más
Dans le traître et dans beaucoup d'autres
Me está dando sueño, cambia de estilo
J'ai sommeil, change de style
O es que no tiene creatividad
Ou c'est que tu n'as pas de créativité
eres un muchacho, solo un muchacho
Tu es un gamin, juste un gamin
Un wey que tiene más flow que un norteamericano
Un mec qui a plus de flow qu'un Américain
O uno está como más pa' allá
Ou on est comme plus loin
Como se lo explico
Comment je te l'explique
Que es imposible lidiar con estúpidos
C'est impossible de gérer des imbéciles






Attention! Feel free to leave feedback.