Denyerkin - Perdido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denyerkin - Perdido




Perdido
Perdu
Perdido
Perdu
Puta te juro que ahora mismo estoy perdido
Pute, je te jure que je suis perdu en ce moment
A veces pienso que ya no tiene sentido
Parfois je pense que ça n'a plus de sens
Ni con los XanaX me mejora, no te olvido
Même avec les Xanax, ça ne s'améliore pas, je ne t'oublie pas
Vivo en un mundo de GTA, estoy perdido
Je vis dans un monde de GTA, je suis perdu
Puta te juro que ahora mismo estoy perdido
Pute, je te jure que je suis perdu en ce moment
A veces pienso que ya no tiene sentido
Parfois je pense que ça n'a plus de sens
Ni con los XanaX me mejora, no te olvido
Même avec les Xanax, ça ne s'améliore pas, je ne t'oublie pas
Vivo en un mundo de GTA, estoy perdido
Je vis dans un monde de GTA, je suis perdu
La conexión con la botella de Hennesy
La connexion avec la bouteille de Hennessy
A ver si eso me ayuda a volver en si
On verra si ça m'aide à revenir à moi
Después de aquélla noche, puta no volví
Après cette nuit-là, putain, je ne suis pas revenu
Si Lucifer me quiere, que venga por mi, Yeah
Si Lucifer veut me prendre, qu'il vienne me chercher, Yeah
Tengo cinco putas que ellas quieren estar conmigo
J'ai cinq putes qui veulent être avec moi
Toy' no en la buena por eso me sobran los amigos
Je ne suis pas bien, c'est pour ça que j'ai trop d'amis
Pero cuando estoy a solas me siento perdido
Mais quand je suis seul, je me sens perdu
A veces pienso que mi vida no tiene sentido
Parfois je pense que ma vie n'a aucun sens
Te juro que a veces no quiero estar nacido
Je te jure que parfois je ne veux pas être
Aunque ella me la este chupando, aún no me he corrido
Même si elle me suce, je n'ai pas encore éjaculé
En mi barrio se comenta que yo estoy bendecido
Dans mon quartier, on dit que je suis béni
Pero entre cuatro paredes me siento vacío
Mais entre quatre murs, je me sens vide
Perdido
Perdu
Puta te juro que ahora mismo estoy perdido
Pute, je te jure que je suis perdu en ce moment
A veces pienso que ya no tiene sentido
Parfois je pense que ça n'a plus de sens
Ni con los XanaX me mejora, no te olvido
Même avec les Xanax, ça ne s'améliore pas, je ne t'oublie pas
Vivo en un mundo de GTA
Je vis dans un monde de GTA
Perdido
Perdu
Puta te juro que ahora mismo estoy perdido
Pute, je te jure que je suis perdu en ce moment
A veces pienso que ya no tiene sentido
Parfois je pense que ça n'a plus de sens
Ni con los XanaX me mejora, no te olvido
Même avec les Xanax, ça ne s'améliore pas, je ne t'oublie pas
Vivo en un mundo de GTA, estoy perdido
Je vis dans un monde de GTA, je suis perdu
Voy Rolling, Rolling, Rolling, por la ciudad
Je roule, roule, roule, à travers la ville
Mientras prendo uno, para la ansiedad
Pendant que j'allume une cigarette, pour l'anxiété
No si esto el diablo me lo va a cobrar
Je ne sais pas si le diable me le fera payer
Pero toda esta mierda no es casualidad (no)
Mais tout ce bordel n'est pas une coïncidence (non)
Le di diez minutos y ella rompió mi corazón
Je lui ai donné dix minutes et elle m'a brisé le cœur
Me enamore de alguien que venía por mi cartera
Je suis tombé amoureux de quelqu'un qui voulait mon portefeuille
Ahora entiendo que mi padre tenía la razón
Maintenant je comprends ce que mon père voulait dire
La fama es una puta que engaña a cualquiera
La célébrité est une pute qui trompe tout le monde
A veces me siento como Jonh Lennon
Parfois je me sens comme Jonh Lennon
Otras veces me siento como Kurt Cobain
Parfois je me sens comme Kurt Cobain
Pero me tomo una de éxtasis y me vuelvo Venom
Mais je prends une pilule d'ecstasy et je deviens Venom
Y cuando estoy a solas quiero volarme la sien
Et quand je suis seul, je veux me tirer une balle dans la tête
Perdido
Perdu
Puta te juro que ahora mismo estoy perdido
Pute, je te jure que je suis perdu en ce moment
A veces pienso que ya no tiene sentido
Parfois je pense que ça n'a plus de sens
Ni con los XanaX me mejora, no te olvido
Même avec les Xanax, ça ne s'améliore pas, je ne t'oublie pas
Vivo en un mundo de GTA
Je vis dans un monde de GTA
Perdido
Perdu
Puta te juro que ahora mismo estoy perdido
Pute, je te jure que je suis perdu en ce moment
A veces pienso que ya no tiene sentido
Parfois je pense que ça n'a plus de sens
Ni con los XanaX me mejora, no te olvido
Même avec les Xanax, ça ne s'améliore pas, je ne t'oublie pas
Vivo en un mundo de GTA estoy perdido
Je vis dans un monde de GTA, je suis perdu






Attention! Feel free to leave feedback.