Denyerkin - Se dijo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Denyerkin - Se dijo




Se dijo
Сказано
Es Denyerkin
Это Denyerkin
Se tenía que decir y lo vo′ a decir
Это нужно было сказать, и я скажу
El que me escucha por primera vez, de una ve', me subestima
Тот, кто слушает меня впервые, сразу же меня недооценивает
Después se engancha en mis canciones peor que a la cocaína
Потом подсаживается на мои песни хуже, чем на кокаин
Soy como una droga rara, de esas que el cerebro te domina
Я как редкий наркотик, из тех, что подчиняют твой мозг
Te pongo a bailar las neuronas sin reguetón de marquesina
Заставляю твои нейроны танцевать без реггетона с афиш
A ellos lo siento en para (sí) cuando yo agarro el bolígrafo
Они чувствуют себя в ловушке (да), когда я беру ручку
Lo′ que andan conmigo no cantan, ellos son cocineros científico'
Те, кто со мной, не поют, они учёные-повара
Y tienen un plan magnífico por si te pasas de listo
И у них есть великолепный план на случай, если ты перейдёшь черту
Yo no soy de na', yo soy cantante, ellos son los que te deja′o
Я ни к чему не причастен, я певец, это они тебя оставят
Primo, he cambia′o nada, soy el rebelde de siempre pero con mi motivo
Братан, я не изменился, я всё тот же бунтарь, но со своей целью
Solo ha cambiado una cosa, no cualquiel loca anda conmigo
Изменилось только одно: не каждая девчонка ходит со мной
Soy el derivado de los mejores trapers que han existido
Я производное от лучших трэп-исполнителей, которые когда-либо существовали
Y sigo siendo el mismo ladrón de siempre que se roba tus oídos
И я всё тот же вор, что крадёт твои уши
El comienzo otra era y no me falta idea, voy a corona'
Начало новой эры, и у меня полно идей, я буду коронован
Soy el que más sobresalgo si se habla de flow y pelsonalida′
Я больше всех выделяюсь, если говорить о флоу и индивидуальности
Ser un fantasma, de una te llego (boo), si vendo una falsa humilda'
Я как призрак, появляюсь внезапно (бу!), если продаю фальшивую скромность
A base de calle me desarrollé y eso que no fui a la univelsida′
Я развился на улице, и это при том, что я не ходил в университет
Tengo el concepto, el criterio, los cueros y también el flow
У меня есть концепция, критерии, девчонки и ещё флоу
Y se la pongo a cualquiera, tengo una pista de dembow
И я могу зачитать любой, у меня есть дэмбоу-трек
Deséame tanto en YouTube, los fanáticos dañan el to'o
Так сильно желайте меня на YouTube, фанаты всё испортят
La era modelna, pero yo mantengo la esencia de los yo′
Современная эра, но я сохраняю суть старой школы
Y sigo implantando sin baja'le to'a mi nolma y requisito
И я продолжаю внедрять, не сбавляя обороты, все свои нормы и требования
Y dejo en vi′to a to′o el que me decía loco cuando chiquito
И оставляю в пролёте всех, кто называл меня сумасшедшим, когда я был маленьким
Cuando me expleso de esta folma, me cago en ti y es que resucito
Когда я выражаюсь таким образом, мне плевать на тебя, я словно воскресаю
Mielda pa' ti, mielda pa′l chota, mielda pa'l sapo y pa′ los federico
Дерьмо тебе, дерьмо копу, дерьмо стукачу и всем этим Федерико
Coltámelo aquí, páramelo aquí, ¿dejaste eso en el clip?
Сними это здесь, останови здесь, ты оставил это в клипе?
Dime, ¿no e'toy yendo manito?, ¿Cómo es que me fue y el vi-ah?
Скажи, разве я не иду, братан? Как у меня дела и как вообще всё прошло?
Hay unos que se creen famoso′ y andan dando acto' por ahí
Есть те, кто считают себя знаменитыми и выпендриваются
Son un talento más falso que las dos silicona de Cardi B
Их талант фальшивее, чем силиконовая грудь Карди Би
Hablan de vende', nunca han vendido
Говорят о продажах, никогда ничего не продавали
Son unos gánster fingido
Это поддельные гангстеры
Por ser famoso′ dan el culo
Ради славы готовы на всё
Hasta se atreven a sus trío′
Даже на групповуху
Auténtico como yo, dan otro como yo, nunca ha nacido
Такого настоящего, как я, больше не рождалось
Y ya no se cuentan to'as las modelos que el Denyerkin se lo ha metido
И уже не счесть всех моделей, которых Denyerkin поимел
De algún tiempo, el tiempo dirá cuáles serán de los mío (sí)
Через какое-то время, время покажет, кто из них будет моей (да)
Y si ninguno lo son, entonces me voy como he nacido (odio ahí)
И если ни одна из них не будет моей, то я уйду таким же, каким родился (ненависть здесь)
Yo tengo lo mío, ¿lo de ustedes paquete?
У меня есть своё, а у вас что, подделка?
Yo me hubiera comprado un 23, pero ya tengo ata′o este
Я бы купил себе 23-й, но у меня уже есть этот
Me compré una calculadora pa' dividir con el que me reste
Я купил себе калькулятор, чтобы делить с тем, кто у меня останется
Si hago una llamada, mejol vete, si no te dan machete, flojo y nete
Если я позвоню, лучше уходи, иначе тебя порежут мачете, слабак и неудачник
Volví como una peste, pero fue pa′ queda'me
Я вернулся как чума, но чтобы остаться
Traje mi greca, voy a cola′me
Я принёс свою греку (кофе), собираюсь её выпить
Hablá con tu cuero que no me llame
Скажи своей девушке, чтобы мне не звонила
No me impolta la mielda que trames
Мне плевать на всё то дерьмо, что ты замышляешь
Como quiera mi banda tiene que da'me
В любом случае моя банда должна мне отдать
Se lo meto a la fama sin apecha'me
Я добьюсь славы, не напрягаясь
Mielda, pa′ la fama quiero bu′carme
Чёрт, я хочу славы
He, he, he, he
Хе, хе, хе, хе
Si ustedes saben contá
Если вы умеете считать
No cuenten conmigo
Не рассчитывайте на меня
He, he, he, he
Хе, хе, хе, хе
E'cucha bien,
Слушай внимательно, да
Va de ahí
Вот так
Ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха





Writer(s): Denyerkin


Attention! Feel free to leave feedback.