Lyrics and translation Denyo - The Denyos
Schönen
guten
Abend
meine
Damen
und
Herren,
Bonsoir
mesdames
et
messieurs,
Herzlich
Willkommen
hier
in
der
ausverkauften
Großen
Freiheit
in
Hamburg
St.Pauli,
Bienvenue
ici
dans
la
Grande
Liberté
à
guichets
fermés
à
Hambourg
Saint-Pauli,
Danke
dass
ihr
so
zahlreich
erschienen
seit,
Merci
d'être
venus
si
nombreux,
Ja
Mann,
wir
mussten
die
Scheiße
verlegen
von
der
Mini
Disco
in
den
großen
Saal,
Ouais
mec,
on
a
dû
déplacer
le
bordel
de
la
Mini
Disco
dans
la
grande
salle,
Um
die
größte
Band
zu
feiern
die
es
gibt,
Pour
fêter
le
plus
grand
groupe
qui
existe,
Und
ihr
kennt
große
Bands,
ihr
kennt
die
Public
Enemies,
ihr
kennt
die
...
Et
tu
connais
les
grands
groupes,
tu
connais
les
Public
Enemies,
tu
connais
les
...
Doch
hier
sind
die
allergrößten,
hier
sind
die
Denyos
Mais
voici
les
plus
grands
de
tous,
voici
les
Denyos
Noch'n
Rap
und
noch'n
Sample
Encore
un
rap
et
encore
un
sample
Hier
kommen
The
Denyo-o's
Voici
les
Denyo-o's
Der
kleine
Typ
mit
dem
großen
Mittelfinger
Le
petit
mec
avec
le
gros
majeur
Check
den
little
singer
Check
le
petit
chanteur
Moin
ich
bin's
eure
Lieblingsband
Salut,
c'est
moi,
votre
groupe
préféré
The
Denyos
rappen
so
The
Denyos
rappe
comme
ça
Gut
geflasht
und
gespannt
nimm
das
Heft
in
die
Hand
Bien
flashé
et
excité,
prends
le
stylo
en
main
Alle
Herzen
im
Land
sagen
(whoooo)
Tous
les
cœurs
du
pays
disent
(whoooo)
Das
Mic
in
der
Hand
der
...checkt
nix
Le
micro
dans
la
main
du
...
ne
vérifie
rien
Klingt
wie
der
Rest
simply
the
best
Ça
sonne
comme
le
reste,
tout
simplement
le
meilleur
'N
Sampler,
'n
Stift
und
'n
Blatt
Paier
und
Un
sampler,
un
stylo
et
une
feuille
de
papier
et
'N
neuer
Track
habt
ihr
Hartz
IV
und
Un
nouveau
morceau,
tu
as
le
chômage
et
In
diesem
Land
is
leider
kalt
und
Dans
ce
pays,
il
fait
froid
malheureusement
et
Ich
bin
nich
drauf
wie
Reiner
Calmund
Je
ne
suis
pas
comme
Reiner
Calmund
Kein
Manager,
kein
Business
Pas
de
manager,
pas
de
business
Doch
dafür
rockt
die
Musik,
oder?,
isn't
it?
Mais
la
musique
est
rock,
n'est-ce
pas
? Isn't
it?
Bin
down
mit
den
Kids
wie
die
Supernanny
Je
suis
down
avec
les
kids
comme
la
Super
Nounou
Alle
Leute
sagen
Hut
ab
Denny's
Tout
le
monde
dit
Chapeau
Denny's
Ich
geb
euch
Power
wie
'ne
Steckdosenleiste
Je
vous
donne
de
la
puissance
comme
une
multiprise
Rap
ohne
Scheiße
Rap
sans
conneries
Dieser
Typ
heißt
Denyo
Ce
mec
s'appelle
Denyo
Noch'n
Rap
und
noch'n
Sample
Encore
un
rap
et
encore
un
sample
Hier
kommen
The
Denyo-o's
Voici
les
Denyo-o's
Der
kleine
Typ
mit
dem
großen
Mittelfinger
Le
petit
mec
avec
le
gros
majeur
Check
den
little
singer
Check
le
petit
chanteur
Ohr'n
auf
hier
kommen
the
Den
(Yo's)
Oreilles
en
place,
voici
les
Den
(Yo's)
Mit
dem
Shit
den
ihr
noch
nich
kennt
Avec
le
son
que
tu
ne
connais
pas
encore
Ohne
Jamba-Mohnatspaket
Sans
le
pack
mensuel
de
Jamba
Ihr
ahnt
auch
so
was
da
geht
Tu
sens
aussi
ce
qui
se
passe
Scheiß
auf
Jamba
hol
dir
das
Album
Fous
le
Jamba,
prends
l'album
Ich
bin
für
den
Sound
wie
gebor'n
Je
suis
né
pour
le
son
Bin
nich
drauf
wie
die
Frau'n
bei
The
Swan
Je
ne
suis
pas
comme
les
femmes
de
The
Swan
Weiß
dass
ich
nich
hübsch
bin
brauch
kein
chirurg
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
beau,
j'ai
pas
besoin
de
chirurgien
Dafür
weiß
ich
wo
die
Hits
sind
die
die
Leute
wolln
Mais
je
sais
où
sont
les
hits
que
les
gens
veulent
Ihr
wollt
keinen
Kuschel
Rock
Tu
ne
veux
pas
de
rock
câlin
Check
die
Raps
und
die
Hooks
vom
Block
Check
les
raps
et
les
hooks
du
quartier
Du
sagst
der
Song
is
super
von
Don
di
Trooper
Tu
dis
que
la
chanson
est
super
de
Don
di
Trooper
Und
keiner
hier
drückt
auf
stopp
Et
personne
ici
n'appuie
sur
stop
Ne
ich
bin
zwar
little
doch
hab
dafür
lange
Beine
Non,
je
suis
peut-être
petit
mais
j'ai
de
longues
jambes
Und
wiege
middle
Et
je
pèse
moyen
Ich
allein
bin
'n
Team
wie
die
sieben
Zwerge
Je
suis
une
équipe
toute
seule,
comme
les
sept
nains
Peace
und
derbe
La
paix
et
le
délire
Das
hier
sind
The
Denyos
Voici
The
Denyos
Noch'n
Rap
und
noch'n
Sample
Encore
un
rap
et
encore
un
sample
Hier
kommen
The
Denyo-o's
Voici
les
Denyo-o's
Der
kleine
Typ
mit
dem
großen
Mittelfinger
Le
petit
mec
avec
le
gros
majeur
Check
den
little
singer
Check
le
petit
chanteur
Hier
kommen
The
Denyos
Voici
The
Denyos
Noch'n
Rap
und
noch'n
Sample
Encore
un
rap
et
encore
un
sample
Hier
kommen
The
Denyo-o's
Voici
les
Denyo-o's
Der
kleine
Typ
mit
dem
großen
Mittelfinger
Le
petit
mec
avec
le
gros
majeur
Check
den
little
singer
Check
le
petit
chanteur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dennis Lisk
Attention! Feel free to leave feedback.