Deodato - I Never Get Enough - translation of the lyrics into German

I Never Get Enough - Deodatotranslation in German




I Never Get Enough
Ich bekomme nie genug
I'll never get enough
Ich bekomme nie genug
Of love, your love, more love
Von Liebe, deiner Liebe, mehr Liebe
I never get enough (never get enough)
Ich bekomme nie genug (nie genug)
I'm getting love
Ich bekomme Liebe
Never get enough, sweet
Nie genug, Süße
Never get enough of your sweet, sweet love
Nie genug von deiner süßen, süßen Liebe
I never get enough
Ich bekomme nie genug
Lady, you're such a sweetheart
Lady, du bist so ein Schatz
But you're never, ever really satisfied
Aber du bist nie, niemals wirklich zufrieden
'Cause baby, you're addicted
Denn Baby, du bist süchtig
To the passion of your very own desire
Nach der Leidenschaft deines ureigenen Verlangens
When you're making love to me
Wenn du mit mir Liebe machst
The rose is like a bed, it feels so right
Die Rose ist wie ein Bett, es fühlt sich so richtig an
Fantasy that feels like paradise
Fantasie, die sich wie das Paradies anfühlt
Without your love
Ohne deine Liebe
I'm lost and I'm never getting found
Bin ich verloren und werde nie gefunden
Never get enough (and get enough)
Nie genug (und genug bekommen)
Never get enough
Nie genug
Never get enough
Nie genug
Of your sweet, sweet love
Von deiner süßen, süßen Liebe
I'll never get enough (never get enough)
Ich bekomme nie genug (nie genug)
Of your love
Von deiner Liebe
Never get enough, sweet
Nie genug, Süße
Never get enough
Nie genug
Of your sweet, sweet love
Von deiner süßen, süßen Liebe
I'll never get enough
Ich bekomme nie genug
Baby, I wanna love you
Baby, ich will dich lieben
But you always seem to want a little more
Aber du scheinst immer ein bisschen mehr zu wollen
Trying so hard to please you
Mich so sehr anzustrengen, dir zu gefallen
Is the only thing that I've been living for
Ist das Einzige, wofür ich gelebt habe
That's right!
Das stimmt!
I remember very well
Ich erinnere mich sehr gut
The things you used to whisper in my ear
An die Dinge, die du mir ins Ohr geflüstert hast
The kissing and embracing in the night
Das Küssen und Umarmen in der Nacht
I know
Ich weiß
I love you so much just can't get enough
Ich liebe dich so sehr, kann einfach nicht genug bekommen
Never get enough of your love
Nie genug von deiner Liebe
Never get enough
Nie genug
Never get enough of your sweet, sweet love
Nie genug von deiner süßen, süßen Liebe
I'll never get enough (never get enough)
Ich bekomme nie genug (nie genug)
Of your love
Von deiner Liebe
Never get enough, sweet
Nie genug, Süße
Never get enough
Nie genug
Of your sweet, sweet love
Von deiner süßen, süßen Liebe
I'll never get enough
Ich bekomme nie genug
I never get enough
Ich bekomme nie genug
Of love, your love, more love
Von Liebe, deiner Liebe, mehr Liebe
I never get enough (never get enough)
Ich bekomme nie genug (nie genug)
Of your love, never get enough, sweet
Von deiner Liebe, nie genug, Süße
Never get enough of your sweet, sweet love
Nie genug von deiner süßen, süßen Liebe
I never get enough
Ich bekomme nie genug
You see that your love is the only love for me
Du siehst, dass deine Liebe die einzige Liebe für mich ist
It feels so good and just like you I'll never get enough
Es fühlt sich so gut an und genau wie du bekomme ich nie genug
Never get enough (not get enough)
Nie genug (nicht genug bekommen)
Never get enough
Nie genug
Never get enough
Nie genug
Of your sweet, sweet love
Von deiner süßen, süßen Liebe
I never get enough (never get enough)
Ich bekomme nie genug (nie genug)
Of your love
Von deiner Liebe
Never get enough, sweet
Nie genug, Süße
Never get enough
Nie genug
Of your sweet, sweet love (I'll never get enough)
Von deiner süßen, süßen Liebe (Ich bekomme nie genug)
I'll never get enough
Ich bekomme nie genug
Never get enough
Nie genug
Of your love
Von deiner Liebe
Never get enough (your love)
Nie genug (deiner Liebe)
Never get enough
Nie genug
Of your sweet, sweet love
Von deiner süßen, süßen Liebe
I never get enough of your love
Ich bekomme nie genug von deiner Liebe
Never get enough, sweet
Nie genug, Süße
Never get enough
Nie genug
Of your sweet, sweet love
Von deiner süßen, süßen Liebe
I'll never get enough
Ich bekomme nie genug
I never get enough of your love
Ich bekomme nie genug von deiner Liebe
Never get enough, your love
Nie genug, deiner Liebe
Never get enough
Nie genug





Writer(s): Rodney Jerkins, Lashawn Ameen Daniels, Fred Jerkins Iii, Kellie Price


Attention! Feel free to leave feedback.