Deonte' X - Riding High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deonte' X - Riding High




Riding High
Rouler haut
I'm finna get real disrespectful
Je vais être vraiment irrespectueux
Aye, riding in a drop top rover
Ouais, je roule dans un Rover décapotable
Riding high but the seat getting lower
Je roule haut mais le siège baisse
Driving far but my dreams getting closer
Je conduis loin mais mes rêves se rapprochent
Imma ride until the wheels roll over
Je vais rouler jusqu'à ce que les roues roulent
Riding in a drop top rover
Je roule dans un Rover décapotable
Riding high but the seat getting lower
Je roule haut mais le siège baisse
Driving far but my dreams getting closer
Je conduis loin mais mes rêves se rapprochent
Imma ride until the wheels roll over
Je vais rouler jusqu'à ce que les roues roulent
Hey yuh I'm in the bag
ouais, je suis dans le sac
I've been in the city running plays, running back
J'ai été dans la ville à jouer, à revenir en arrière
Coming from the struggle with momma that's a fact
Je viens de la lutte avec maman, c'est un fait
So imma get to the hunnids and gain it right back
Alors je vais aller aux centaines et je vais le récupérer
Every time I'm in them zones
Chaque fois que je suis dans ces zones
They be blowing up my phone
Ils font exploser mon téléphone
They won't never leave alone
Ils ne partiront jamais seuls
'Cause they begging for a loan
Parce qu'ils demandent un prêt
I ain't never ask for help, yea I did it on my own
Je n'ai jamais demandé d'aide, ouais, je l'ai fait tout seul
Seats low, riding high, yea you already know (hey, yeah)
Sièges bas, je roule haut, ouais, tu sais déjà (hé, ouais)
Riding in a drop top rover
Je roule dans un Rover décapotable
Riding high but the seat getting lower
Je roule haut mais le siège baisse
Driving far but my dreams getting closer
Je conduis loin mais mes rêves se rapprochent
Imma ride until the wheels roll over
Je vais rouler jusqu'à ce que les roues roulent
I'm with it, that's if you let me spend it
Je suis dedans, si tu me laisses le dépenser
That's if you let me get the money spend it with no limit
Si tu me laisses obtenir l'argent, le dépenser sans limite
Checking for my time, bank account it's pending
Je vérifie mon temps, le compte bancaire est en attente
Working overtime 'cause I like my shit expensive
Je travaille des heures supplémentaires parce que j'aime mes trucs chers
Gotta go get to the riches
Je dois aller chercher les richesses
I didn't come to clean out dishes
Je ne suis pas venu pour nettoyer la vaisselle
I came to clean out pockets, if you wanting my attention
Je suis venu pour vider les poches, si tu veux mon attention
Can you hear me did you listen?
Tu m'entends, as-tu écouté ?
Or is that I'm trippin'
Ou est-ce que je trippe ?
Big boss moves for a bitch that wanna get it(wanna get it)
Gros mouvements de patron pour une salope qui veut l'avoir (qui veut l'avoir)
Imma throw that hammer like Thor (like I'm Thor)
Je vais lancer ce marteau comme Thor (comme je suis Thor)
Yea she bad but she acting like a whore
Ouais, elle est mauvaise mais elle agit comme une pute
Gotta bag get a bag then again I want some more
Je dois me faire un sac, me faire un sac, puis encore, j'en veux plus
Ain't no limit on the money
Il n'y a pas de limite à l'argent
Plan on buying out the store
Je prévois de racheter le magasin
If you gon' flex it better spend it
Si tu vas le montrer, tu ferais mieux de le dépenser
Don't you play with my emotions
Ne joue pas avec mes émotions
Coupe drop top or we riding in the rover
Coupé décapotable ou on roule dans le Rover
Money coming closer, I can't blame you if you want it
L'argent arrive de plus près, je ne peux pas te blâmer si tu le veux
I'm a dangerous opponent better put yo nigga on it
Je suis un adversaire dangereux, tu ferais mieux de mettre ton négro dessus
(Oh woo) Riding in a drop top rover
(Oh woo) Je roule dans un Rover décapotable
Riding high but the seat getting lower
Je roule haut mais le siège baisse
Driving far but my dreams getting closer
Je conduis loin mais mes rêves se rapprochent
Imma ride until the wheels roll over
Je vais rouler jusqu'à ce que les roues roulent





Writer(s): Deonte Harris


Attention! Feel free to leave feedback.