Deorro feat. DyCy & Adrian Delgado - Perdóname - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deorro feat. DyCy & Adrian Delgado - Perdóname




Perdóname
Pardon-moi
(¡Uh!)
(¡Uh!)
(Yeah!)
(Yeah!)
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh (yeh)-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh (yeh)-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh! (c'mon!)
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh! (c'mon!)
¡Oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh!
Son las tres de la mañana y estoy en tu ventana
Il est trois heures du matin et je suis à ta fenêtre
Buscándote, amor, escucha por favor
À la recherche de toi, mon amour, écoute s'il te plaît
¿Y que estás pensando llegando aquí tomando?
Et toi, qu'est-ce que tu penses en arrivant ici en buvant ?
Vete ya de aquí, déjame dormir
Va-t'en d'ici, laisse-moi dormir
Pero yo no puedo irme sin un beso (beso, beso, uh-oh-oh-uh-oh-oh)
Mais je ne peux pas partir sans un baiser (baiser, baiser, uh-oh-oh-uh-oh-oh)
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver (uh-oh-oh-oh-uh-oh-oh)
Mais il est trop tard et je ne veux pas te voir (uh-oh-oh-oh-uh-oh-oh)
Hago lo que quieras
Je fais ce que tu veux
Perdóname mi nena (nena, nena, mi nena,), oh-oh-oh-oh-oh
Pardon-moi ma chérie (chérie, chérie, ma chérie), oh-oh-oh-oh-oh
Yo no te creo
Je ne te crois pas
Que no tienes pena (pena, que no tienes pena)
Que tu n'as pas de remords (remords, que tu n'as pas de remords)
Estoy cantando, oh, ¡oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
Je chante, oh, ¡oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh!, perdóname
¡Oh-oh-oh!, pardon-moi
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh!, te estoy diciendo
¡Oh-oh-oh-uh-oh!, je te le dis
¿Qué más puedo esperar de ti? (de ti, de ti, de ti, uh)
Qu'est-ce que je peux attendre de plus de toi ? (de toi, de toi, de toi, uh)
no sabes todo lo que yo sufrí (sufrí), no-no-no
Tu ne sais pas tout ce que j'ai souffert (souffert), non-non-non
Sal un ratito, deja te explico (explico, explico lo qué paso)
Sors un instant, laisse-moi t'expliquer (t'expliquer, t'expliquer ce qui s'est passé)
Soy un maldito, te necesito (-sito, -sito, perdóname)
Je suis un maudit, j'ai besoin de toi (-sito, -sito, pardon-moi)
Hago lo que quieras
Je fais ce que tu veux
Perdóname mi nena (nena, mi nena, nena), oh-oh-oh-oh
Pardon-moi ma chérie (chérie, ma chérie, chérie), oh-oh-oh-oh
Yo no te lo creo
Je ne te crois pas
Que no tienes pena (pena, que no tienes pena)
Que tu n'as pas de remords (remords, que tu n'as pas de remords)
Estoy cantando, oh, ¡oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
Je chante, oh, ¡oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh!, perdóname
¡Oh-oh-oh!, pardon-moi
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh!, te estoy diciendo
¡Oh-oh-oh-uh-oh!, je te le dis
Estoy cantando
Je chante
Estoy cantando
Je chante
Estoy cantando
Je chante
¡Uno, dos, tres!
¡Uno, dos, tres!
¡Hay acción!
¡Hay acción!
(That wasn't even funny)
(That wasn't even funny)
(Alright, alright, I'll bring it back, bring it back)
(Alright, alright, I'll bring it back, bring it back)
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh!, perdóname
¡Oh-oh-oh!, pardon-moi
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh!, perdóname
¡Oh-oh-oh!, pardon-moi
Hago lo que quieras
Je fais ce que tu veux
Perdóname mi nena (nena, nena, nena), oh-oh-oh-oh
Pardon-moi ma chérie (chérie, chérie, chérie), oh-oh-oh-oh
Yo no te lo creo
Je ne te crois pas
Que no tienes pena (pena, pena, pena)
Que tu n'as pas de remords (remords, remords, remords)
Estoy cantando, ¡oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
Je chante, ¡oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh!, perdóname
¡Oh-oh-oh!, pardon-moi
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh-uh-oh-oh-oh-uh-oh!
¡Oh-oh-oh!, perdóname
¡Oh-oh-oh!, pardon-moi





Writer(s): Erick Orrosquieta, Adrian Delgado, Diana Ceja


Attention! Feel free to leave feedback.