Depeche Mode - Angel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Depeche Mode - Angel




The angel of love was upon me
Ангел любви был надо мной
And Lord, I felt so small
И, Боже, я чувствовал себя ничтожеством
The legs beneath me weakened
Мои ноги ослаблены
I began to crawl
Я начал ползти
Confused and contented
Обескуражен и убежден
I slithered around
Я скользил вокруг
Reveal is beyond me
Откровение принадлежит мне
I was lost
Я был потерян
I was found
Я был найден
The angel of love was upon me
Ангел любви был надо мной
And Lord, I felt so weak
И, Боже, я чувствовал себя таким слабым
I felt my tongue move in my mouth
Я чувствовал как мой язык двигается во рту
And I began to speak
И я начал говорить
A strange kind of language
Язык - это странная вещь
I don't understand
Я не понимаю
A babbling fountain
Фонтан пустой болтавни
I couldn't have planned
Я не мог спланировать
Oh leave me here
Ох, оставь меня здесь
Forever more
Навсегда
I found the peace
Я нашел мир и покой
I've been searching for
Которые я так долго искал
The angel of love was upon me
Ангел любви был надо мной
And Lord, I felt so high
И, Боже, я чувствовал высоту
I swear I could have reached up
Клянусь, я бы мог достичь высот
Placed my hands upon the sky
И поместить свои руки в небо
A radiant rainbow
Лучистое небо
Was following me around
Приследовало меня всюду
With elevated senses
С повышенными чувствами
I can see and taste sound
Я могу видеть и распробовать звуки
The angel of love was upon me
Ангел любви был надо мной
And Lord, I felt so clean
И, Боже, я был так чист
Like a preacher on Sunday
Как проповедник в воскресенье
My heart was serene
Мое сердце было безмятежным
I waded into the water
Я вошел в воду
I was bathed. I was drowned
Я был искупан. Был утоплен
Like the sinners before me
Как грешники передо мной
I knelt down on the ground
Я склонился над землей
Oh leave me here
Ох, оставь меня здесь
Forever more
Навсегда
I found the peace
Я нашел мир и покой
I've been searching for
Которые я так долго искал
Oh let me sleep
Ох, дай мне заснуть
Forever more
Навсегда
I found the peace
Я нашел мир и покой
I've been searching for
Которые я так долго искал





Writer(s): Martin Lee Gore


Attention! Feel free to leave feedback.