Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Depeche Mode
Any Second Now (Voices) (Remastered)
Translation in Russian
Depeche Mode
-
Any Second Now (Voices) (Remastered)
Lyrics and translation Depeche Mode - Any Second Now (Voices) (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
She
remembered
all
the
shadows
and
the
doubts
Она
помнила
все
тени
и
сомнения
The
same
film
Тот
же
фильм
Vivid
pictures
like
a
wall
that's
standing
empty
Яркие
картины,
как
пустая
стена
And
the
night
so
still
И
ночь
такая
тихая
Such
a
small
affair,
and
we
let
someone
close
it
Такое
маленькое
дело,
и
мы
позволяем
кому-то
его
закрыть
Like
the
night
club
door
Как
дверь
ночного
клуба
Here
again
and
when
you
speak
I
watch
you
move
away
Снова
здесь,
и
когда
ты
говоришь,
я
смотрю,
как
ты
уходишь.
And
seem
so
sure
И
кажешься
таким
уверенным
She
is
hoping
to
forget
Она
надеется
забыть
And
the
moment
almost
slips
away
И
этот
момент
почти
ускользает
When
the
colours
move
apart
Когда
цвета
расходятся
в
стороны
And
I
wonder
if
you
want
to
stay
И
мне
интересно,
хочешь
ли
ты
остаться
And
I
need
to
change
you
И
мне
нужно
изменить
тебя
Like
the
words
I'm
reading
Нравятся
слова,
которые
я
читаю
Don't
you
understand
Неужели
ты
не
понимаешь
This
the
warning
and
the
message
Это
предупреждение
и
сообщение
I
remember
as
you
touch
my
hand
Я
помню,
как
ты
прикасаешься
к
моей
руке
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Vince Clarke
Album
Speak and Spell
date of release
05-10-1981
1
New Life (Remastered)
2
Just Can't Get Enough
3
Big Muff (Remastered)
4
I Sometimes Wish I Was Dead (Remastered)
5
Nodisco (Remastered)
6
Photographic (Remastered)
7
Puppets (Remastered)
8
Tora! Tora! Tora! (Remastered)
9
What's Your Name? (Remastered)
10
Dreaming of Me (Remastered)
11
Boys Say Go! (Remastered)
12
Any Second Now (Voices) (Remastered)
More albums
Spirit The 12" Singles
2024
Sounds Of The Universe | The 12" Singles
2023
Memento Mori
2023
My Cosmos Is Mine
2023
Ghosts Again
2023
Playing The Angel The 12" Singles
2022
The 12" Singles: Exciter (Remastered)
2022
Ultra The 12" Singles
2022
Songs Of Faith And Devotion The 12" Singles
2022
Violator The 12" Singles
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.