Lyrics and translation Depeche Mode - Behind the Wheel / Route 66 (Mega-Single mix)
Well
if
you
ever
plan
to
motor
west
Si
tu
as
l'intention
de
te
rendre
à
l'ouest
en
voiture
Travel
my
way,
take
the
highway
that's
the
best
Voyage
à
ma
manière,
prends
l'autoroute
qui
est
la
meilleure
Get
your
kicks
on
Route
66
Amuse-toi
sur
la
Route
66
My
little
girl
Ma
petite
fille
Drive
anywhere
Conduis
n'importe
où
Do
what
you
want
Fais
ce
que
tu
veux
I
don't
care
Je
m'en
fiche
Tonight,
I'm
in
the
hands
of
fate
Ce
soir,
je
suis
entre
les
mains
du
destin
I
hand
myself
over
on
a
plate
Je
me
livre
sur
un
plateau
Now
Maintenant
You're
behind
the
wheel
Tu
es
au
volant
You're
behind
the
wheel
Tu
es
au
volant
Well
it
goes
to
St.
Louis
Eh
bien,
ça
va
jusqu'à
Saint-Louis
Down
to
Missouri
Jusqu'au
Missouri
Oklahoma
City
looks
so
so
pretty
Oklahoma
City
est
tellement
belle
You'll
see
Amarillo
Tu
verras
Amarillo
Gallup,
New
Mexico
Gallup,
Nouveau-Mexique
Flagstaff,
Arizona
Flagstaff,
Arizona
Don't
forget
Wynonna
N'oublie
pas
Wynonna
Kingman,
Barstow,
San
Bernardino
Kingman,
Barstow,
San
Bernardino
If
you
get
hip
to
this
kindly
tip
Si
tu
as
compris
cet
avis
And
go
take
that
California
trip
Et
que
tu
vas
faire
ce
voyage
en
Californie
Get
your
kicks
on
Route
66
Amuse-toi
sur
la
Route
66
Get
your
kicks
on
Route
66
Amuse-toi
sur
la
Route
66
Oh
little
girl
Oh
ma
petite
fille
There
are
times
when
I
feel
Il
y
a
des
moments
où
j'ai
l'impression
I'd
rather
not
be
Que
je
préférerais
ne
pas
être
The
one
behind
the
wheel
Celui
qui
est
au
volant
Come
Viens
Pull
my
strings
Tire
sur
mes
ficelles
Watch
me
move
Regarde-moi
bouger
I
do
anything
Je
fais
tout
Well
if
you
ever
plan
to
motor
west
Si
tu
as
l'intention
de
te
rendre
à
l'ouest
en
voiture
Travel
my
way,
take
the
highway
that's
the
best
Voyage
à
ma
manière,
prends
l'autoroute
qui
est
la
meilleure
Get
your
kicks
on
Route
66
Amuse-toi
sur
la
Route
66
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.