Depeche Mode - Corrupt / Interlude #5 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Depeche Mode - Corrupt / Interlude #5




Corrupt / Interlude #5
Развращение / Интерлюдия #5
I could corrupt you
Я мог бы развратить тебя,
In a heartbeat
В мгновение ока.
You think you're so special
Ты думаешь, ты такая особенная,
Think you're so sweet
Думаешь, ты такая милая.
What are you trying
К чему ты клонишь?
Don't even tempt me
Даже не пытайся искушать меня.
Soon you'll be crying
Скоро ты будешь плакать
And wishing you dreamt me
И мечтать, чтобы это был лишь сон.
You'll be calling out my name
Ты будешь кричать мое имя,
When you need someone to blame
Когда тебе будет нужен кто-то, кого можно обвинить.
I could corrupt you
Я мог бы развратить тебя,
It would be easy
Это было бы легко.
Watching you suffer
Наблюдать за твоими страданиями,
Girl, it would please me
Девушка, это доставило бы мне удовольствие.
But I wouldn't touch you
Но я бы не прикоснулся к тебе
With my little finger
Даже мизинцем.
I know it would crush you
Я знаю, это бы тебя сокрушило,
My memory would linger
Мои воспоминания преследовали бы тебя.
You'd be crying out in pyin
Ты бы кричала от боли,
Begging me to play my games
Умоляя меня продолжить свои игры.
I could corrupt you
Я мог бы развратить тебя,
It would be ugly
Это было бы отвратительно.
They could sedate you
Тебя могли бы накачать успокоительным,
But what good would drugs be
Но какой от этого толк?
But I wouldn't touch you
Но я бы не прикоснулся к тебе,
Put my hands on your hips
Не положил бы руки на твои бедра.
It would be too much to
Это было бы слишком,
Place my lips on your lips
Прикоснуться своими губами к твоим губам.
You'd be calling out my name
Ты будешь кричать мое имя,
Begging me to play my games
Умоляя меня продолжить свои игры.





Writer(s): MARTIN GORE


Attention! Feel free to leave feedback.