Lyrics and translation Depeche Mode - Death's Door - Live in France
Well
I'm
knocking
on
Death's
door
Eh
bien,
je
frappe
à
la
porte
de
la
mort
Will
I
take
my
rest,
among
the
blessed
Vais-je
me
reposer,
parmi
les
bienheureux
?
Mother
are
you
waiting
Maman,
est-ce
que
tu
attends
?
Father
are
you
pacing
Papa,
est-ce
que
tu
marches
d'avant
en
arrière
?
I'm
coming
home
Je
rentre
à
la
maison
I'm
knocking
on
Death's
door
Je
frappe
à
la
porte
de
la
mort
Will
I
take
my
rest,
in
my
Sunday
best
Vais-je
me
reposer,
dans
mon
plus
beau
costume
du
dimanche
?
Mother
are
you
anxious
Maman,
es-tu
anxieuse
?
Father
are
you
gracious
Papa,
es-tu
gracieux
?
I'm
coming
home
Je
rentre
à
la
maison
I've
been
away
too
long
J'ai
été
absent
trop
longtemps
For
so
long
you've
been
strong
Tu
as
été
si
forte
pendant
si
longtemps
I've
been
away
too
long
J'ai
été
absent
trop
longtemps
I
know
that
it
was
wrong
Je
sais
que
c'était
mal
But
I'm
coming
home
Mais
je
rentre
à
la
maison
Well
I'm
knocking
on
Death's
door
Eh
bien,
je
frappe
à
la
porte
de
la
mort
Will
I
take
my
rest,
have
I
passed
the
test
Vais-je
me
reposer,
ai-je
réussi
l'épreuve
?
Mother
are
you
praying
Maman,
est-ce
que
tu
pries
?
Father
I
am
saying
Papa,
je
te
le
dis
I'm
coming
home
Je
rentre
à
la
maison
Rate the translation
1
Death’s Door (Jazz mix)
2 Condemnation - Paris Mix
3 Walking in My Shoes (Ambient Whale Mix)
4 Walking in My Shoes (Anandamidic Mix)
5 Halo (Live)
6 Death's Door - Live in France
7 World in My Eyes (Live)
8 In Your Room (The Jeep Rock Mix)
9 Walking in My Shoes (Extended Twelve Inch Mix)
10 World In My Eyes (Dub In My Eyes)
11 Sea of Sin
12 World in My Eyes (Oil Tank Mix)
13 Sea of Sin - Sensoria Tonal Mix
14 Policy of Truth (Pavlov's Dub)
15 Policy of Truth - Beat Box
16 My Joy - Seven Inch Mix
17 Walking In My Shoes - Seven Inch Mix
18 I Feel You (Throb Mix)
19 I Feel You (Seven Inch Mix)
20 Happiest Girl (The Pulsating Orbital Mix)
21 Policy of Truth - 7" Version
22 Walking In My Shoes - Anandamidic Mix
23 Rush - Amylnitrate Mix Instrumental
24 Rush - Wild Planet Mix Vocal
25 Walking In My Shoes - Random Carpet Mix
26 Higher Love - Adrenaline Mix Edit
27 In Your Room - Apex Mix
28 Walking In My Shoes - Extended Twelve Inch Mix
29 Walking In My Shoes - Grungy Gonads Mix
30 Kaleid - Remix
31 World In My Eyes - Mode to Joy
32 My Joy - Slow Slide Mix
33 Happiest Girl - The Pulsating Orbital Mix
34 I Feel You - Babylon Mix
35 I Feel You - Renegade Soundwave Afghan Surgery Mix
36 I Feel You - Helmet At The Helm Mix
37 World In My Eyes - Mayhem Mode
38 Happiest Girl - The Pulsating Orbital Vocal Mix
39 I Feel You (Life's Too Short Mix)
40 Condemnation (Live)
41 In Your Room (Extended Zephyr Mix)
42 Enjoy the Silence - Live
43 Policy of Truth (Capitol Mix)
44 Never Let Me Down Again (Live)
45 In Your Room (Zephyr Mix)
46 In Your Room (Live)
47 I Feel You (Swamp Mix)
48 Happiest Girl (Kiss-A-Mix)
49 Fly On the Windscreen (Live)
50 Policy of Truth (Live)
51 Policy of Truth (Trancentral Mix)
52 Kaleid - When Worlds Mix
53 World in My Eyes (7" Version)
54 Kaleid - 7'' Version
55 Rush - Spiritual Guidance Mix
56 Personal Jesus - Live
2 Condemnation - Paris Mix
3 Walking in My Shoes (Ambient Whale Mix)
4 Walking in My Shoes (Anandamidic Mix)
5 Halo (Live)
6 Death's Door - Live in France
7 World in My Eyes (Live)
8 In Your Room (The Jeep Rock Mix)
9 Walking in My Shoes (Extended Twelve Inch Mix)
10 World In My Eyes (Dub In My Eyes)
11 Sea of Sin
12 World in My Eyes (Oil Tank Mix)
13 Sea of Sin - Sensoria Tonal Mix
14 Policy of Truth (Pavlov's Dub)
15 Policy of Truth - Beat Box
16 My Joy - Seven Inch Mix
17 Walking In My Shoes - Seven Inch Mix
18 I Feel You (Throb Mix)
19 I Feel You (Seven Inch Mix)
20 Happiest Girl (The Pulsating Orbital Mix)
21 Policy of Truth - 7" Version
22 Walking In My Shoes - Anandamidic Mix
23 Rush - Amylnitrate Mix Instrumental
24 Rush - Wild Planet Mix Vocal
25 Walking In My Shoes - Random Carpet Mix
26 Higher Love - Adrenaline Mix Edit
27 In Your Room - Apex Mix
28 Walking In My Shoes - Extended Twelve Inch Mix
29 Walking In My Shoes - Grungy Gonads Mix
30 Kaleid - Remix
31 World In My Eyes - Mode to Joy
32 My Joy - Slow Slide Mix
33 Happiest Girl - The Pulsating Orbital Mix
34 I Feel You - Babylon Mix
35 I Feel You - Renegade Soundwave Afghan Surgery Mix
36 I Feel You - Helmet At The Helm Mix
37 World In My Eyes - Mayhem Mode
38 Happiest Girl - The Pulsating Orbital Vocal Mix
39 I Feel You (Life's Too Short Mix)
40 Condemnation (Live)
41 In Your Room (Extended Zephyr Mix)
42 Enjoy the Silence - Live
43 Policy of Truth (Capitol Mix)
44 Never Let Me Down Again (Live)
45 In Your Room (Zephyr Mix)
46 In Your Room (Live)
47 I Feel You (Swamp Mix)
48 Happiest Girl (Kiss-A-Mix)
49 Fly On the Windscreen (Live)
50 Policy of Truth (Live)
51 Policy of Truth (Trancentral Mix)
52 Kaleid - When Worlds Mix
53 World in My Eyes (7" Version)
54 Kaleid - 7'' Version
55 Rush - Spiritual Guidance Mix
56 Personal Jesus - Live
Attention! Feel free to leave feedback.