Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Depeche Mode
Heaven (Blawan dub)
Translation in French
Depeche Mode
-
Heaven (Blawan dub)
Lyrics and translation Depeche Mode - Heaven (Blawan dub)
Copy lyrics
Copy translation
Heaven (Blawan dub)
Le Paradis (Blawan dub)
Sometimes
I
slide
away
Parfois,
je
m'éloigne
Silently
Silencieusement
I
slowly
lose
myself
Je
me
perds
lentement
Over
and
over
Encore
et
encore
Take
comfort
in
my
skin
Trouve
du
réconfort
dans
ma
peau
Endlessly
Sans
fin
Surrender
to
my
will
Soumets-toi
à
ma
volonté
Forever
and
ever
Pour
toujours
et
à
jamais
I
dissolve
in
trust
Je
me
dissous
dans
la
confiance
I
will
sing
with
joy
Je
chanterai
avec
joie
I
will
end
up
dust
Je
finirai
par
être
poussière
I'm
in
heaven
Je
suis
au
paradis
I
stand
in
golden
rays
Je
me
tiens
dans
des
rayons
dorés
Radiantly
Rayonnante
I
burn
a
fire
of
love
Je
brûle
un
feu
d'amour
Over
and
over
Encore
et
encore
Reflecting
endless
light
Réfléchissant
une
lumière
infinie
Relentlessly
Sans
relâche
I
have
embraced
the
flame
J'ai
embrassé
la
flamme
Forever
and
ever
Pour
toujours
et
à
jamais
I
will
scream
the
word
Je
crierai
le
mot
Jump
into
the
void
Sauter
dans
le
vide
I
will
guide
the
herd
Je
guiderai
le
troupeau
Up
to
heaven
Vers
le
paradis
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Martin Gore
Album
Heaven
date of release
08-03-2013
1
Heaven (Blawan dub)
2
Heaven (Matthew Dear vs. Audion instrumental mix)
3
Heaven (Steps to Heaven voxdub)
More albums
Spirit The 12" Singles
2024
People Are Good (Remixes)
2024
Before We Drown (Remixes) - EP
2024
Delta Machine | The 12" Singles
2023
Sounds Of The Universe | The 12" Singles
2023
Wagging Tongue (Remixes)
2023
Wagging Tongue (Remixes)
2023
Ghosts Again (Remixes)
2023
Memento Mori
2023
My Cosmos Is Mine
2023
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.