Depeche Mode - Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Depeche Mode - Heaven




Sometimes I slide away silently
Иногда я ускользаю незаметно
I slowly lose myself over and over
Я теряю себя снова и снова
Take comfort in my skin endlessly
Впитывая кожей блаженство бесконечно
Surrender to my will forever and ever
Сдаюсь в плен своих желаний навечно
I dissolve in trust
Я растворяюсь в доверии,
I will sing with joy
Я буду с радостью петь,
I will end up dust
В итоге я стану пылью,
I'm in heaven
Я в раю
I stand in golden rays radiantly
Стою в золотых лучах, излучая свет
I burn a fire of love over and over
Зажигая огонь любви вновь и вновь
Reflecting endless light relentlessly
Отражая бескрайний свет беспрестанно
I have embraced the flame forever and ever
Обнимая это пламя навечно
I will scream the word
Я крикну Слово,
Jump into the void
Прыгнув в пустоту.
I will guide the herd
Я буду вести весь мир за собой
Up to Heaven
До самого рая





Writer(s): Martin Lee Gore


Attention! Feel free to leave feedback.