Depeche Mode - Here Is the House (Gabriel & Dresden bootleg) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Depeche Mode - Here Is the House (Gabriel & Dresden bootleg)




Here Is the House (Gabriel & Dresden bootleg)
Это дом (Gabriel & Dresden bootleg)
Here is the house
Вот он, дом,
Where it all happens
Где всё происходит.
Those tender moments
Эти нежные моменты
Under this roof
Под этой крышей.
Body and soul come together
Тело и душа соединяются,
As we come closer together
Когда мы становимся ближе друг к другу.
And is it happens
И если это происходит,
It happens here in this house
Это происходит здесь, в этом доме.
And I feel your warmth
И я чувствую твоё тепло,
And it feels like home
И это похоже на дом.
And theres someone
И кто-то
Calling on the telephone
Звонит по телефону.
Lets stay home
Давай останемся дома,
Its cold outside
На улице холодно.
And I have so much
И мне так много
To confide to you
Нужно тебе рассказать.
With or without words
Со словами или без,
Ill confide everything
Я расскажу тебе всё.
Here is the house
Вот он, дом,
Where it all happens
Где всё происходит.
Those tender moments
Эти нежные моменты
Under this roof
Под этой крышей.
Body and soul come together
Тело и душа соединяются,
As we come closer together
Когда мы становимся ближе друг к другу.
And as it happens
И когда это происходит,
It happens here in this house
Это происходит здесь, в этом доме.
So we stay at home
Итак, мы остаёмся дома,
And Im by your side
И я рядом с тобой.
And you know
И ты знаешь,
Whats going on inside
Что происходит внутри,
Inside my heart
Внутри моего сердца,
Inside this house
Внутри этого дома.
And I just want to
И я просто хочу
Let it out for you
Выплеснуть это для тебя.
And I feel your warmth
И я чувствую твоё тепло,
And it feels like home
И это похоже на дом.
And I feel your warmth
И я чувствую твоё тепло,
And it feels like home
И это похоже на дом.
Here is the house
Вот он, дом,
Where it all happens
Где всё происходит.
Those tender moments
Эти нежные моменты
Under this roof
Под этой крышей.
Body and soul come together
Тело и душа соединяются,
As we come closer together
Когда мы становимся ближе друг к другу.
And as it happens
И когда это происходит,
It happens here in this house
Это происходит здесь, в этом доме.






Attention! Feel free to leave feedback.