Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Depeche Mode
In Your Memory - 2006 Digital Remaster
Translation in French
Depeche Mode
-
In Your Memory - 2006 Digital Remaster
Lyrics and translation Depeche Mode - In Your Memory - 2006 Digital Remaster
Copy lyrics
Copy translation
In Your Memory - 2006 Digital Remaster
Dans ton souvenir - Rémaster numérique 2006
Put
up
the
barriers
Érige
des
barrières
Shut
down
your
senses
Éteins
tes
sens
Cover
up
with
all
of
your
pretences
Cache-toi
derrière
toutes
tes
prétextes
See
no
evil
Ne
vois
pas
le
mal
Your
eyes
are
blunted
Tes
yeux
sont
émoussés
We
are
the
hunters
Nous
sommes
les
chasseurs
We
are
the
hunted
Nous
sommes
les
chassés
Place
it
in
your
memory
Grave-le
dans
ton
souvenir
Leave
it
in
your
past
Laisse-le
dans
ton
passé
But
don't
forget
Mais
n'oublie
pas
Taking
a
tumble
Je
fais
un
faux
pas
I'm
taking
a
dive
Je
plonge
Sometimes
I
stumble
when
my
mind's
made
up
Parfois
je
trébuche
quand
mon
esprit
est
décidé
Reaction
levels
Niveaux
de
réaction
Seem
strangely
muted
Sont
étrangement
muets
Ordinary
acts
of
fun
have
been
diluted
Les
actes
ordinaires
de
plaisir
ont
été
dilués
Place
it
in
your
memory
Grave-le
dans
ton
souvenir
Leave
it
in
your
past
Laisse-le
dans
ton
passé
But
don't
forget
Mais
n'oublie
pas
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Alan Wilder
Album
Some Great Reward
date of release
24-09-1984
1
People Are People - Remastered
2
In Your Memory - 2006 Digital Remaster
3
Somebody - Live in Liverpool 2006 Digital Remaster
4
Master and Servant - Live in Basel 2006 Digital Remaster
5
People Are People - Live In Basel 2006 Digital Remaster
6
If You Want - Live in Basel 2006 Digital Remaster
7
Blasphemous Rumours - Live In Basel 2006 Digital Remaster
8
(Set Me Free) Remotivate Me - 2006 Digital Remaster
9
Somebody - Remix 2006 Digital Remaster
10
Blasphemous Rumours - Remastered
11
If You Want - Remastered
12
It Doesn't Matter - Remastered
13
Lie to Me - Remastered
14
Master and Servant - Remastered
15
Somebody - Remastered
16
Something to Do - Remastered
17
Stories of Old - Remastered
More albums
Sounds Of The Universe | The 12" Singles
2023
Memento Mori
2023
My Cosmos Is Mine
2023
Ghosts Again
2023
Playing The Angel The 12" Singles
2022
The 12" Singles: Exciter (Remastered)
2022
Ultra The 12" Singles
2022
Songs Of Faith And Devotion The 12" Singles
2022
Violator The 12" Singles
2022
Music For The Masses | The 12" Singles
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.