Lyrics and translation Depeche Mode - Never Let Me Down Again - Digitalism Remix Remaster
I'm
taking
a
ride
with
my
best
friend
Я
еду
кататься
со
своим
лучшим
другом
I
hope
he
never
lets
me
down
again
Надеюсь,
он
никогда
не
подведет
меня
снова.
He
knows
where
he's
taking
me
Он
знает,
куда
ведет
меня.
Taking
me
where
I
want
to
be
Ты
ведешь
меня
туда,
где
я
хочу
быть.
I'm
taking
a
ride
with
my
best
friend
Я
еду
кататься
со
своим
лучшим
другом
We're
flying
high
Мы
летим
высоко.
We're
watching
the
world
pass
us
by
Мы
смотрим,
как
мир
проходит
мимо
нас.
Never
want
to
come
down
Никогда
не
хочу
спускаться
вниз.
Never
want
to
put
my
feet
back
down
on
the
ground
Никогда
не
хочу
снова
опускать
ноги
на
землю
I'm
taking
a
ride
with
my
best
friend
Я
еду
кататься
со
своим
лучшим
другом
I
hope
he
never
lets
me
down
again
Надеюсь,
он
никогда
не
подведет
меня
снова.
Promises
me
I'm
as
safe
as
houses
Обещай
мне,
что
я
в
безопасности,
как
дома.
As
long
as
I
remember
who's
wearing
the
trousers
Пока
я
помню,
кто
носит
брюки.
I
hope
he
never
lets
me
down
again
Надеюсь,
он
никогда
не
подведет
меня
снова.
We're
flying
high
Мы
летим
высоко.
We're
watching
the
world
pass
us
by
Мы
смотрим,
как
мир
проходит
мимо
нас.
Never
want
to
come
down
Никогда
не
хочу
спускаться
вниз.
Never
want
to
put
my
feet
back
down
on
the
ground
Никогда
не
хочу
снова
опускать
ноги
на
землю
We're
flying
high
Мы
летим
высоко.
We're
watching
the
world
pass
us
by
Мы
смотрим,
как
мир
проходит
мимо
нас.
Never
want
to
come
down
Никогда
не
хочу
спускаться
вниз.
Never
want
to
put
my
feet
back
down
on
the
ground
Никогда
не
хочу
снова
опускать
ноги
на
землю
Never
let
me
down
Никогда
не
подводи
меня.
Never
let
me
down
Никогда
не
подводи
меня.
Never
let
me
down
Никогда
не
подводи
меня.
Never
let
me
down
Никогда
не
подводи
меня.
Rate the translation
1
Dream On (Bushwacka Tough Guy Mix Edit)
2 Personal Jesus (Alex Metric remix edit)
3 Never Let Me Down Again (Eric Prydz Remix)
4 Behind the Wheel (Vince Clarke Remix)
5 Leave In Silence (Claro Intelecto 'the last Time' Remix)
6 In Chains (Alan Wilder Remix)
7 Puppets (Röyksopp Remix)
8 Tora! Tora! Tora! - Karlsson & Winnberg (from Miike Snow) Remix
9 Freestate (Clark Remix)
10 I Want It All (Roland M. Dill Remix)
11 A Question Of Time - Joebot Presents "Radio Face" Remix
12 Personal Jesus (Sie Medway-Smith remix)
13 Sister Of Night - Ida Engberg's Giving Voice To The Flame Remix
14 when the Body Speaks (Karlsson & Winnberg Remix)
15 Suffer Well (M83 Remix)
16 John the Revelator (UNKLE Reconstruction)
17 In Chains (Tigerskin's No Sleep Remix Edit)
18 Peace (SixToes Remix)
19 Lilian (Chab Vocal Remix Edit)
20 Never Let Me Down Again - Digitalism Remix Remaster
21 Corrupt (Efdemin remix)
22 Everything Counts - Oliver Huntemann & Stephan Bodzin Dub Remaster
23 Happiest Girl (The Pulsating Orbital Vocal Mix)
24 Walking in My Shoes (Anandamidic Mix)
25 Personal Jesus (The Stargate Mix)
26 Slowblow (Darren Price mix)
27 Wrong (Trentemøller Club Remix)
28 World In My Eyes (Dub In My Eyes)
29 Fragile Tension (Peter Bjorn & John Remix)
30 Strangelove (Tim Simenon/Mark Saunders Remix)
31 A Pain That I'm Used To (Jacques Lu Cont Remix)
32 Sweetest Perfection - Phil Kieran Vocal Mix
33 The Darkest Star (Monolake Remix)
34 I Feel You (Helmet At the Helm Mix)
35 Higher Love (Adrenaline Mix) (Edit)
36 Fly On the Windscreen (Death Mix)
37 Ghost (Le Weekend Remix)
38 Only When I Lose Myself - Dan The Automator Mix
39 Barrel Of A Gun - United Mix
2 Personal Jesus (Alex Metric remix edit)
3 Never Let Me Down Again (Eric Prydz Remix)
4 Behind the Wheel (Vince Clarke Remix)
5 Leave In Silence (Claro Intelecto 'the last Time' Remix)
6 In Chains (Alan Wilder Remix)
7 Puppets (Röyksopp Remix)
8 Tora! Tora! Tora! - Karlsson & Winnberg (from Miike Snow) Remix
9 Freestate (Clark Remix)
10 I Want It All (Roland M. Dill Remix)
11 A Question Of Time - Joebot Presents "Radio Face" Remix
12 Personal Jesus (Sie Medway-Smith remix)
13 Sister Of Night - Ida Engberg's Giving Voice To The Flame Remix
14 when the Body Speaks (Karlsson & Winnberg Remix)
15 Suffer Well (M83 Remix)
16 John the Revelator (UNKLE Reconstruction)
17 In Chains (Tigerskin's No Sleep Remix Edit)
18 Peace (SixToes Remix)
19 Lilian (Chab Vocal Remix Edit)
20 Never Let Me Down Again - Digitalism Remix Remaster
21 Corrupt (Efdemin remix)
22 Everything Counts - Oliver Huntemann & Stephan Bodzin Dub Remaster
23 Happiest Girl (The Pulsating Orbital Vocal Mix)
24 Walking in My Shoes (Anandamidic Mix)
25 Personal Jesus (The Stargate Mix)
26 Slowblow (Darren Price mix)
27 Wrong (Trentemøller Club Remix)
28 World In My Eyes (Dub In My Eyes)
29 Fragile Tension (Peter Bjorn & John Remix)
30 Strangelove (Tim Simenon/Mark Saunders Remix)
31 A Pain That I'm Used To (Jacques Lu Cont Remix)
32 Sweetest Perfection - Phil Kieran Vocal Mix
33 The Darkest Star (Monolake Remix)
34 I Feel You (Helmet At the Helm Mix)
35 Higher Love (Adrenaline Mix) (Edit)
36 Fly On the Windscreen (Death Mix)
37 Ghost (Le Weekend Remix)
38 Only When I Lose Myself - Dan The Automator Mix
39 Barrel Of A Gun - United Mix
Attention! Feel free to leave feedback.