Now, This Is Fun (Razormaid remix) - Depeche Mode translation in German

Now, This Is Fun (Razormaid remix)

Here speaks the voice of reason
It's talking to me loud and clearly
And obviously, it's something to say

Here comes another sentence
It is relentless, it tries my patience
But neverless, it's for our concern

We can't see the benefits
So we'll ignore it or disobey it
And then we'll say that this is fun

This is real fun
This is fun

Now, This Is Fun (Razormaid remix)

Hier spricht die Stimme der Vernunft
Sie spricht laut und deutlich mit mir
Und offensichtlich hat sie etwas zu sagen

Hier kommt ein weiterer Satz
Er ist unnachgiebig, er strapaziert meine Geduld
Dennoch betrifft er unsere Angelegenheiten

Wir können die Vorteile nicht erfassen
Also missachten oder verweigern wir ihn
Und dann sagen wir: Das macht hier Spaß

Das ist echter Spaß
Das macht Spaß