Depeche Mode - Now This Is Fun (Extended Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Depeche Mode - Now This Is Fun (Extended Version)




Here speaks the voice of reason
Здесь говорит голос разума.
It's talking to me loud and clearly
Оно говорит со мной громко и ясно.
And obviously, it's something to say
И, очевидно, есть что сказать.
Here comes another sentence
А вот и еще одно предложение.
It is relentless, it tries my patience
Оно неумолимо, оно испытывает мое терпение.
But neverless, it's for our concern
Но, без сомнения, это наша забота.
We can't see the benefits
Мы не видим выгоды.
So we'll ignore it or disobey it
Так что мы проигнорируем это или ослушаемся.
And then we'll say that this is fun
И тогда мы скажем, что это весело.
This is real fun
Это действительно весело
This is fun
Это весело





Writer(s): MARTIN GORE


Attention! Feel free to leave feedback.