Depeche Mode - Pipeline - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Pipeline - Remastered - Depeche Modetranslation in Russian




Pipeline - Remastered
Трубопровод - Ремастированная версия
Get out the crane
Доставай кран, милая,
Construction time again
снова время строительства.
What is it this time
Что на этот раз?
We're laying a pipeline
Мы прокладываем трубопровод.
Let the beads of sweat flow
Пусть капли пота текут рекой,
Until the ends have met though
пока концы не сойдутся,
Could take a long time
хотя это может занять много времени.
Working on the pipeline
Мы работаем над трубопроводом.
Taking from the greedy
Забираем у жадных,
Giving to the needy
отдаем нуждающимся.
On this golden day
В этот прекрасный день
Work's been sent our way
нам дали работу,
That could last a lifetime
которая может длиться всю жизнь.
Working on the pipeline
Мы работаем над трубопроводом.
From the heart of our land
От сердца нашей земли
To the mouth of the man
до уст человека,
Must reach him sometime
должно дойти когда-нибудь.
We're laying a pipeline
Мы прокладываем трубопровод.
Taking from the greedy
Забираем у жадных,
Giving to the needy
отдаем нуждающимся.





Writer(s): Martin Gore


Attention! Feel free to leave feedback.