Depeche Mode - Rush (Exotic Frisco version) - translation of the lyrics into German




Rush (Exotic Frisco version)
Rush (Exotische Frisco-Version)
Walk with me
Geh mit mir
Open your sensitive mouth and talk to me
Öffne deinen empfindsamen Mund und sprich mit mir
Hold out your delicate hands and feel me
Streck deine zarten Hände aus und fühle mich
Couldn't make any plans to conceal me
Konnte keine Pläne schmieden, um mich zu verbergen
Open your sensitive mouth
Öffne deinen empfindsamen Mund
Hold out your delicate hands
Streck deine zarten Hände aus
With such a sensitive mouth
Mit solch empfindsamem Mund
I'm easy to see through
Bin ich leicht zu durchschauen
When I come up
Wenn ich aufkomme
When I rush
Wenn ich dränge
I rush for you
Dränge ich für dich
Cry for you
Weine für dich
Seen the tears roll down from my eyes for you
Sah Tränen für dich aus meinen Augen rollen
Heard my truth distorted to lies for you
Hörte meine Wahrheit zu Lügen verzerrt für dich
Watched my love becoming a prize for you
Sah meine Liebe zu einem Preis für dich werden
Seen the tears in my eyes
Sah die Tränen in meinen Augen
Heard my truth turn to lies
Hörte meine Wahrheit sich in Lügen wenden
Seen the tears in my eyes
Sah die Tränen in meinen Augen
I'm not proud of what I do
Ich bin nicht stolz auf das, was ich tue
When I come up
Wenn ich aufkomme
When I rush
Wenn ich dränge
I rush for you
Dränge ich für dich
I come up to meet you
Ich komme hoch, um dich zu treffen
Up there somewhere
Dort oben irgendwo
When I rush to greet you
Wenn ich dränge, dich zu begrüßen
My soul is bared
Wird meine Seele entblößt
Gave more for you
Gab mehr für dich
Dropped my crutches and crawled on the floor for you
Ließ Krücken fallen und kroch für dich am Boden
Went looking behind every door for you
Suchte hinter jeder Tür für dich
And because of the things that I saw for you
Und wegen der Dinge ich für dich sah
I spiritually grew
Wuchs ich geistig
When I come up
Wenn ich aufkomme
When I rush
Wenn ich dränge
I rush for you
Dränge ich für dich
When I come up
Wenn ich aufkomme
When I rush
Wenn ich dränge
I rush for you
Dränge ich für dich
When I come up
Wenn ich aufkomme
When I rush
Wenn ich dränge
I rush for you
Dränge ich für dich
Rush for you
Dränge für dich
I rush for you
Ich dränge für dich
I rush for you
Ich dränge für dich
I rush for you
Ich dränge für dich





Writer(s): M. L. Gore


Attention! Feel free to leave feedback.