Sometimes - Depeche Mode translation in French

Sometimes

Sometimes

Sometimes, only sometimes (sometimes, only sometimes)
I question everything (everything)
And I'm the first to admit (and I'm the first to admit)
If you catch me in a mood like this (mood like this)
I can be tiring (be tiring, I can be tiring)
Even embarrassing (embarrassing)

But you must feel the same (feel the same)
When you look around (look around)
You can't tell me honestly (can't tell me honestly)
You're happy with what you see (happy with what you see)

Oh, sometimes (oh, sometimes)
Only sometimes (only sometimes)
You must be (you must be)
You must be (you must be)
As embarrassing as me (as embarrassing as me)
Ooh, sometimes

Parfois

Parfois

Parfois, seulement parfois (parfois, seulement parfois)
Je me questionne sur tout (tout)
Et je suis le premier à admettre (et je suis le premier à admettre)
Si tu me prends dans une humeur comme ça (humeur comme ça)
Je peux être fatigant (être fatigant, je peux être fatigant)
Même embarrassant (embarrassant)

Mais tu dois ressentir la même chose (ressentir la même chose)
Lorsque tu regardes autour de toi (regardes autour de toi)
Tu ne peux pas me dire honnêtement (ne peux pas me dire honnêtement)
Que tu es heureux avec ce que tu vois (heureux avec ce que tu vois)

Oh, parfois (oh, parfois)
Seulement parfois (seulement parfois)
Tu dois être (tu dois être)
Tu dois être (tu dois être)
Aussi embarrassant que moi (aussi embarrassant que moi)
Ooh, parfois