Depeche Mode - Speak To Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Depeche Mode - Speak To Me




Speak To Me
Поговори со мной
Speak to me, and I will follow
Поговори со мной, и я последую,
I heard you call my name
Я услышал, как ты зовёшь меня по имени.
Lying on the bathroom floor
Лежу на полу в ванной,
No one here to blame
И некого винить.
There's a message I know can be found
Есть послание, я знаю, его можно найти,
I'm listening, I hear you, your sound
Я слушаю, я слышу тебя, твой звук.
Speak to me in a language
Поговори со мной на языке,
That I can understand
Который я смогу понять.
Tell me that you're listening
Скажи, что ты слушаешь меня,
Give me some kind of plan
Дай мне какой-нибудь план.
Give me something, you'd be my drug of choice
Дай мне что-нибудь, ты будешь моим любимым наркотиком,
You lead me, I follow your voice
Ты ведёшь меня, я следую за твоим голосом.
I will disappoint you
Я разочарую тебя,
I will let you down
Я подведу тебя,
I need to know
Мне нужно знать,
You're here with me
Что ты здесь, со мной,
Turn it all around
Переверни всё с ног на голову,
I'd be grateful, I'd follow you 'round
Я был бы благодарен, я бы последовал за тобой,
I'm listening, I'm here now, I'm found
Я слушаю, я здесь, я найден.





Writer(s): Peter Gordeno, James Ford, David Gahan, Christian Eigner, Marta Salogni


Attention! Feel free to leave feedback.