Depeche Mode - Suffer Well (Narcotic Thrust vocal dub) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Depeche Mode - Suffer Well (Narcotic Thrust vocal dub)




Suffer Well (Narcotic Thrust vocal dub)
Souffrir bien (Narcotic Thrust vocal dub)
Where were you when I fell from grace
étais-tu quand je suis tombé en disgrâce
A frozen heart, an empty space
Un cœur gelé, un espace vide
Something's changed and it's in your eyes
Quelque chose a changé et c'est dans tes yeux
Please don't speak, you'll only lie
S'il te plaît, ne parle pas, tu vas seulement mentir
I found treasure not where I thought
J'ai trouvé un trésor, pas je pensais
Peace of mind can't be bought
La paix de l'esprit ne peut pas être achetée
Still I believe
Je crois toujours
I just hang on, suffer well
Je m'accroche, souffre bien
Sometimes it's hard, it's hard to tell
Parfois c'est difficile, c'est difficile à dire
An angel led me when I was blind
Un ange m'a guidé quand j'étais aveugle
I said take me back, I've changed my mind
J'ai dit ramène-moi, j'ai changé d'avis
And now I believe
Et maintenant je crois
From the blackest room I was torn
De la pièce la plus noire j'ai été arraché
You called my name, our love was born
Tu as appelé mon nom, notre amour est
So I believe
Alors je crois
I just hang on, suffer well
Je m'accroche, souffre bien
Sometimes it's hard, it's hard to tell
Parfois c'est difficile, c'est difficile à dire
I just hang on, suffer well
Je m'accroche, souffre bien
Sometimes it's hard, so hard to tell
Parfois c'est difficile, tellement difficile à dire





Writer(s): DAVID GAHAN, CHRISTIAN EIGNER, ANDREW PHILPOTT


Attention! Feel free to leave feedback.