Lyrics and translation Depeche Mode - The Darkest Star (Holden dub)

The Darkest Star (Holden dub)

Oh, you sad one
Playing the angel
Isn't so easy where you're from

Oh, you wild one
Devil's companion
You won't stay satisfied for long

I don't want you to change
Anything you do
I don't want you to be
Someone else for me

Oh, you dark one
Eternal outsider
Caught in the spider's web you've spun

Oh, you blind one
Gentle and kind one
Seeing the world as a loaded gun

I don't want you to change
Anything you do
I don't want you to be
Someone else for me

Stay as you are
The darkest star
Shining for me
Majestically

Самая тёмная звезда (Holden dub)

О, моя печальная,
Играющая роль ангела,
Это не так просто там, откуда ты родом.

О, моя дикая,
Спутница дьявола,
Ты долго не будешь удовлетворена.

Я не хочу, чтобы ты менялась,
Что бы ты ни делала.
Я не хочу, чтобы ты была
Кем-то другим для меня.

О, моя мрачная,
Вечная изгой,
Пойманная в паутину, что сама сплела.

О, моя слепая,
Нежная и добрая,
Видящая мир как заряженный пистолет.

Я не хочу, чтобы ты менялась,
Что бы ты ни делала.
Я не хочу, чтобы ты была
Кем-то другим для меня.

Оставайся такой, какая ты есть,
Самая тёмная звезда,
Сияющая для меня
Величественно.