Depeche Mode - Told You So - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Depeche Mode - Told You So - Remastered




And do those feet in modern times
И делают ли эти ноги в наше время
Walk upon the flowers and
Пройдись по цветам и ...
Walk upon their brothers while their
Ходят по своим братьям, пока их
Heads are busy lying low trying to keep to cover, oh
Головы заняты тем, что залегают на дно, пытаясь спрятаться, о
Something went wrong along the way
Что-то пошло не так по пути.
Everybody's waiting for Judgment Day
Все ждут Судного дня.
So they can go, "Told you so"
Так что они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
Bring me my gun of itching desire
Принеси мне мой пистолет зудящего желания
Bring me my bullets and I will fire
Принеси мне мои пули, и я выстрелю.
Sights set higher than the tall church spire
Достопримечательности расположены выше, чем высокий церковный шпиль.
Something went wrong along the way
Что-то пошло не так по пути.
Everybody's waiting for Judgment Day
Все ждут Судного дня.
So they can go, "Told you so"
Так что они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
Standing in line, the blind lead the blind
Стоя в очереди, слепой ведет слепого.
Waiting and waiting for an overdue sign
Жду и жду запоздалого знака.
Brothers and sisters playing Chinese whispers
Братья и сестры играют на китайском шепоте.
If things aren't suited then they'll get diluted
Если вещи не подходят друг другу, они будут разбавлены.
Here's one more dead with a hole in his head
Вот еще один мертвец с дыркой в голове.
He shouldn't have said all the things he said
Ему не следовало говорить все то, что он говорил.
Many tears were shed for the blood he bled
Много слез было пролито из-за крови, которую он пролил.
Something went wrong along the way
Что-то пошло не так по пути.
Everybody's waiting for Judgment Day
Все ждут Судного дня.
So they can go, "Told you so"
Так что они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
They can go, "Told you so"
Они могут сказать: же тебе говорил".
Told you so, told you so, told you so
Я же тебе говорил, Я же тебе говорил, Я же тебе говорил
Told you so, told you so, told you so
Я же тебе говорил, Я же тебе говорил, Я же тебе говорил
Told you so
Я же тебе говорил





Writer(s): M. L. Gore


Attention! Feel free to leave feedback.