Lyrics and translation Depeche Mode - Tora! Tora! Tora! (Karlsson and Winnberg 'from Mike Snow" Remix)
They
were
raining
from
the
sky
Шёл
дождь
с
неба,
Exploding
in
my
heart
разрывая
моё
сердце
Is
this
a
love
in
disguise
Это
такая
любовь
замаскированная
Or
just
a
form
of
modern
art
или
просто
современное
искусство?
From
the
skies
you
could
almost
hear
them
cry
С
небес
ты
мог
бы
услышать
их
плач
Tora
tora
tora
Тора
! Тора
Тора!
In
the
town
they
were
going
down
В
городе,
где
они
опустились
Tora
tora
tora
Тора
! Тора
Тора!
I
had
a
nightmare
only
yesterday
У
меня
был
ночной
кошмар
только
вчера
You
played
a
skeleton
Ты
играла
скелет
You
took
my
love
then
died
that
day
Ты
забрала
мою
любовь
и
умерла
в
тот
же
день
I
played
an
american
Я
играл
американца
From
the
skies
you
can
almost
hear
them
cry
С
небес
ты
почти
можешь
слышать
как
они
плачут
Tora!
tora!
tora!
Тора
! Тора
Тора!
In
the
town
they
were
going
down
В
городе,
где
они
опустились
Tora!
tora!
tora!
Тора
! Тора
Тора!
I
played
an
american
Я
играл
американца
Rate the translation
1
A Pain That I'm Used To (Jacques Lu Cont Remix)
2 Personal Jesus (The Stargate Mix)
3 Lilian (Chab Vocal Remix)
4 In Chains (Tigerskin's No Sleep Remix Edit)
5 John the Revelator (UNKLE Reconstruction)
6 Suffer Well (M83 Remix)
7 Dream On (Bushwacka Tough Guy Mix Edit)
8 Peace (SixToes Remix)
9 Everything Counts (Oliver Huntemann & Stephan Bodzin Dub)
10 Everything Counts (Oliver Huntemann & Stephan Bodzin Dub) (Remastered)
11 Puppets (Röyksopp Remix)
12 Wrong (Trentemøller Club Remix)
13 I Want It All (Roland M. Dill Remix)
14 Never Let Me Down Again (Eric Prydz Remix)
15 Tora! Tora! Tora! (Karlsson and Winnberg 'from Mike Snow" Remix)
16 Tora! Tora! Tora! (Karlsson & Winnberg Remix)
2 Personal Jesus (The Stargate Mix)
3 Lilian (Chab Vocal Remix)
4 In Chains (Tigerskin's No Sleep Remix Edit)
5 John the Revelator (UNKLE Reconstruction)
6 Suffer Well (M83 Remix)
7 Dream On (Bushwacka Tough Guy Mix Edit)
8 Peace (SixToes Remix)
9 Everything Counts (Oliver Huntemann & Stephan Bodzin Dub)
10 Everything Counts (Oliver Huntemann & Stephan Bodzin Dub) (Remastered)
11 Puppets (Röyksopp Remix)
12 Wrong (Trentemøller Club Remix)
13 I Want It All (Roland M. Dill Remix)
14 Never Let Me Down Again (Eric Prydz Remix)
15 Tora! Tora! Tora! (Karlsson and Winnberg 'from Mike Snow" Remix)
16 Tora! Tora! Tora! (Karlsson & Winnberg Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.