Walking in My Shoes (single remix) - Depeche Mode translation in Russian

Walking in My Shoes (single remix)

I would tell you about the things they put me through
The pain I′ve been subjected to
But the Lord himself would blush
The countless feasts laid at my feet
Forbidden fruits for me to eat
But I think your pulse would start to rush
Now I'm not looking for absolution
Forgiveness for the things I do
But before you come to any conclusions
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes
You′ll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
If you try walking in my shoes
Morality would frown upon
Decency look down upon
The scapegoat fate's made of me
But I promise now, my judge and jurors
My intentions couldn't have been purer
My case is easy to see
I′m not looking for a clearer conscience
Peace of mind after what I′ve been through
And before we talk of any repentance
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes
You'll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
If you try walking in my shoes
Try walking in my shoes
Now I′m not looking for absolution
Forgiveness for the things I do
But before you come to any conclusions
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes
You'll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
You′ll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
Try walking in my shoes
If you try walking in my shoes
Try walking in my shoes

Хождение в моих ботинках (сингл ремикс)

Я бы рассказал тебе о том, через что мне пришлось пройти,
О боли, которой меня подвергали.
Но сам Господь покраснел бы,
Увидев бесчисленные пиры, устроенные у моих ног,
Запретные плоды, предлагаемые мне.
Но думаю, твой пульс участился бы.
Я не ищу отпущения грехов,
Прощения за то, что я делаю.
Но прежде чем ты сделаешь какие-либо выводы,
Попробуй походить в моих ботинках.
Попробуй походить в моих ботинках.
Ты споткнешься, следуя по моим стопам,
Побываешь на тех же встречах, что и я.
Если ты попробуешь походить в моих ботинках,
Если ты попробуешь походить в моих ботинках.
Нравственность нахмурилась бы,
Благопристойность смотрела бы свысока
На ту участь козла отпущения, что уготована мне.
Но я клянусь сейчас, мои судья и присяжные,
Мои намерения были чисты,
В моем деле все очевидно.
Я не ищу успокоения совести,
Душевного покоя после всего, через что я прошел.
И прежде чем мы заговорим о каком-либо раскаянии,
Попробуй походить в моих ботинках.
Попробуй походить в моих ботинках.
Ты споткнешься, следуя по моим стопам,
Побываешь на тех же встречах, что и я.
Если ты попробуешь походить в моих ботинках,
Если ты попробуешь походить в моих ботинках.
Попробуй походить в моих ботинках.
Я не ищу отпущения грехов,
Прощения за то, что я делаю.
Но прежде чем ты сделаешь какие-либо выводы,
Попробуй походить в моих ботинках.
Попробуй походить в моих ботинках.
Ты споткнешься, следуя по моим стопам,
Побываешь на тех же встречах, что и я.
Если ты попробуешь походить в моих ботинках,
Ты споткнешься, следуя по моим стопам,
Побываешь на тех же встречах, что и я.
Если ты попробуешь походить в моих ботинках.
Попробуй походить в моих ботинках.
Если ты попробуешь походить в моих ботинках.
Попробуй походить в моих ботинках.