Lyrics and translation Depeche Mode - World In My Eyes (Daniel Miller Mix)
Let
me
take
you
on
a
trip
around
the
world
and
back
Laisse-moi
t'emmener
en
voyage
autour
du
monde
et
retour
And
you
won't
have
to
move,
you
just
sit
still
Et
tu
n'auras
pas
à
bouger,
tu
restes
assis
Now
let
your
mind
do
the
walking
and
let
my
body
do
the
talking
Maintenant,
laisse
ton
esprit
faire
la
marche
et
laisse
mon
corps
parler
Let
me
show
you
the
world
in
my
eyes
Laisse-moi
te
montrer
le
monde
dans
mes
yeux
I'll
take
you
to
the
highest
mountain
to
the
depths
of
the
deepest
sea
Je
t'emmènerai
sur
la
plus
haute
montagne,
jusqu'aux
profondeurs
de
la
mer
la
plus
profonde
And
we
won't
need
a
map,
believe
me
Et
on
n'aura
pas
besoin
de
carte,
crois-moi
Now
let
my
body
do
the
moving
and
let
my
hands
do
the
soothing
Maintenant,
laisse
mon
corps
faire
le
mouvement
et
laisse
mes
mains
te
calmer
Let
me
show
you
the
world
in
my
eyes
Laisse-moi
te
montrer
le
monde
dans
mes
yeux
That's
all
there
is,
nothing
more
than
C'est
tout
ce
qu'il
y
a,
rien
de
plus
que
You
can
feel
now,
that's
all
there
is
Tu
peux
sentir
maintenant,
c'est
tout
ce
qu'il
y
a
Let
me
put
you
on
a
ship
on
a
long,
long
trip
Laisse-moi
te
mettre
sur
un
bateau
pour
un
long,
long
voyage
Your
lips
close
to
my
lips
Tes
lèvres
près
de
mes
lèvres
All
the
islands
in
the
ocean,
all
the
heaven's
in
motion
Toutes
les
îles
de
l'océan,
tous
les
cieux
en
mouvement
Let
me
show
you
the
world
in
my
eyes
Laisse-moi
te
montrer
le
monde
dans
mes
yeux
That's
all
there
is,
nothing
more
than
C'est
tout
ce
qu'il
y
a,
rien
de
plus
que
You
can
touch
now,
that's
all
there
is
Tu
peux
toucher
maintenant,
c'est
tout
ce
qu'il
y
a
Let
me
show
you
the
world
in
my
eyes
Laisse-moi
te
montrer
le
monde
dans
mes
yeux
Let
me
show
you
the
world
in
my
eyes
Laisse-moi
te
montrer
le
monde
dans
mes
yeux
Let
me
show
you
the
world
in
my
eyes
Laisse-moi
te
montrer
le
monde
dans
mes
yeux
Let
me
show
you
the
world
in
my
eyes
Laisse-moi
te
montrer
le
monde
dans
mes
yeux
Let
me
show
you
the
world
in
my
eyes
Laisse-moi
te
montrer
le
monde
dans
mes
yeux
Let
me
show
you
the
world
in
my
eyes
Laisse-moi
te
montrer
le
monde
dans
mes
yeux
Let
me
show
you
the
world
in
my
eyes
Laisse-moi
te
montrer
le
monde
dans
mes
yeux
Rate the translation
1
Enjoy the Silence (Reinterpreted by Mike Shinoda)
2 Enjoy the Silence (Timo Maas extended remix)
3 World in My Eyes (Mode To Joy)
4 I Feel Loved (Chamber's Remix)
5 Freelove (DJ Muggs Remix)
6 I Feel You (Renegade Soundwave Afghan Surgery Mix)
7 Rush (Spiritual Guidance Mix)
8 Shout (Rio Mix)
9 Everything Counts (Absolut Mix)
10 Little 15 (Ulrich Schnauss Remix)
11 Photographic (Rex the Dog Dubb Mix)
12 It's No Good (Club 69 Future Mix)
13 I Feel Loved (Danny Tenaglia's Labor of Love Dub Edit)
14 World In My Eyes (Daniel Miller Mix)
15 Walking in My Shoes (Random Carpet Mix Full Length)
16 A Question of Lust (Minimal) (Remix)
17 Master and Servant (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic)
18 Nothing (Headcleanr Rock Mix)
19 Halo (Goldfrapp Remix)
20 Clean (Colder Version)
21 Lie to Me ('The Pleasure of Her Private Shame' Remix By LFO)
22 Painkiller (Kill The Pain Mix)
23 Are People People?
2 Enjoy the Silence (Timo Maas extended remix)
3 World in My Eyes (Mode To Joy)
4 I Feel Loved (Chamber's Remix)
5 Freelove (DJ Muggs Remix)
6 I Feel You (Renegade Soundwave Afghan Surgery Mix)
7 Rush (Spiritual Guidance Mix)
8 Shout (Rio Mix)
9 Everything Counts (Absolut Mix)
10 Little 15 (Ulrich Schnauss Remix)
11 Photographic (Rex the Dog Dubb Mix)
12 It's No Good (Club 69 Future Mix)
13 I Feel Loved (Danny Tenaglia's Labor of Love Dub Edit)
14 World In My Eyes (Daniel Miller Mix)
15 Walking in My Shoes (Random Carpet Mix Full Length)
16 A Question of Lust (Minimal) (Remix)
17 Master and Servant (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic)
18 Nothing (Headcleanr Rock Mix)
19 Halo (Goldfrapp Remix)
20 Clean (Colder Version)
21 Lie to Me ('The Pleasure of Her Private Shame' Remix By LFO)
22 Painkiller (Kill The Pain Mix)
23 Are People People?
Attention! Feel free to leave feedback.