Lyrics and translation Depeche Mode - You Move

You Move

We had something, that was yesterday
Temptation's knocking at my door
You talk to me about the life we could've had
Oh, we don't have that life no more

But I like the way you move
Yeah, I like the way you move for me tonight
I like the way you move
I like the way you move for me tonight
Alright now

If you give me something you and I can play
Let me be your man
I don't need you, I don't need your ball and chain
There's no water in that well

But I like the way you move
I like the way you move for me tonight
I like the way you move
I like the way you move for me tonight
Alright yeah

All night
Alright now
All night

Imagination is all it takes
You came knocking at my door
You talk to me about the life we should've had
You know you could've given more

But I like the way you move
I like the way you move for me tonight
I like the way you move
I like the way you move for me tonight
Alright now

All night

Tu bouges

On avait quelque chose, c'était hier
La tentation frappe à ma porte
Tu me parles de la vie qu'on aurait pu avoir
Oh, on n'a plus cette vie

Mais j'aime la façon dont tu bouges
Ouais, j'aime la façon dont tu bouges pour moi ce soir
J'aime la façon dont tu bouges
J'aime la façon dont tu bouges pour moi ce soir
D'accord maintenant

Si tu me donnes quelque chose qu'on peut jouer ensemble
Laisse-moi être ton homme
Je n'ai pas besoin de toi, je n'ai pas besoin de tes chaînes
Il n'y a pas d'eau dans ce puits

Mais j'aime la façon dont tu bouges
J'aime la façon dont tu bouges pour moi ce soir
J'aime la façon dont tu bouges
J'aime la façon dont tu bouges pour moi ce soir
D'accord, ouais

Toute la nuit
D'accord maintenant
Toute la nuit

L'imagination est tout ce qu'il faut
Tu as frappé à ma porte
Tu me parles de la vie qu'on aurait dû avoir
Tu sais que tu aurais pu donner plus

Mais j'aime la façon dont tu bouges
J'aime la façon dont tu bouges pour moi ce soir
J'aime la façon dont tu bouges
J'aime la façon dont tu bouges pour moi ce soir
D'accord maintenant

Toute la nuit