Lyrics and translation Dependence feat. Woven in Hiatus - Half Awake, Half in a Dream

Half Awake, Half in a Dream

So much left unsaid
So much left

The spaces between
Seems to be like a train that stays quiet
Remember the next day

It's always out of reach
But so close you can taste it

I'm just waiting for
To tore it open

Have the colours of [?] back in the frame

I found myself worthy
For a lack of better warnings

Your reflection speak to me
With [?]
'Cause i focused mine on the touching on the [?]
(I felt you here) Half brown half yellow half green
Half of love half awake half in our dreams

Colours were so livid
But recalls of a scene
And nothing screams perfect
Like the way it used to be

There was such a distance
Between our homes
Our hearts
And the parts of us that have been

This isn't the [?] that I could lived in
I just hope that I learn
And come to know you as a friend
At least i can pretend that you're mine inside of my head
A part of me is trully dead

Половину бодрствующий, половину во сне

Так много осталось несказанного
Так много осталось

Пространство между нами
Кажется, словно безмолвный поезд
Помнишь следующий день?

Он всегда вне досягаемости
Но так близко, что ты можешь почувствовать его вкус

Я просто жду, чтобы
Разорвать его на части

Вернуть краски [чего-то] обратно в рамку

Я считала себя достойной
За неимением лучших предостережений

Твое отражение говорит со мной
С [?]
Потому что я сфокусировалась на прикосновении к [?]
(Я чувствовала тебя здесь) Наполовину коричневый, наполовину желтый, наполовину зеленый
Наполовину любовь, наполовину бодрствование, наполовину в наших снах

Краски были такими яркими
Но это лишь воспоминания о той сцене
И ничто не кричит о совершенстве
Так, как это было раньше

Было такое расстояние
Между нашими домами
Нашими сердцами
И теми частями нас, которые были

Это не та [?] в которой я могла бы жить
Я просто надеюсь, что я учусь
И узнаю тебя как друга
Хотя бы могу притворяться, что ты мой в моей голове
Часть меня действительно мертва