Depresión Sonora - Generación Perdida, Diversión Prohibida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Depresión Sonora - Generación Perdida, Diversión Prohibida




Generación Perdida, Diversión Prohibida
Потерянное поколение, запрещённые развлечения
El verano del 97 hizo mucho calor
Летом 97-го было очень жарко
Y, siendo tan pequeño, conocí a mi primer amor
И, будучи таким маленьким, я встретил свою первую любовь
Noches de tormenta, me odio más de la cuenta
Ночи грозы, я ненавижу себя больше, чем нужно
Pasáme el ventilador, que huele un poco a sudor
Передай мне вентилятор, немного пахнет потом
Solo y triste en mi cuarto, te bailo un tango
Один и грустный в своей комнате, я танцую для тебя танго
Tantos libros que no explican todo este dolor
Так много книг, которые не объясняют всю эту боль
Espero que todo lo que haga valga de algo
Надеюсь, что всё, что я делаю, чего-то стоит
Se ha gastado el mechero, me hago mayor
Зажигалка опустела, я становлюсь старше
Situación de descontrol
Ситуация вышла из-под контроля
Grita conmigo hasta dejarte la voz
Кричи со мной, пока не сорвёшь голос
Seguimos cayendo, mi niña
Мы продолжаем падать, моя девочка
Generación pérdida, diversión prohibida
Потерянное поколение, запрещённые развлечения
Situación de descontrol
Ситуация вышла из-под контроля
Grita conmigo hasta dejarte la voz
Кричи со мной, пока не сорвёшь голос
Seguimos cayendo, mi niña
Мы продолжаем падать, моя девочка
Generación pérdida, diversión prohibida
Потерянное поколение, запрещённые развлечения
Hace mucho tiempo que no me drogo
Я давно не употреблял наркотики
Cuando bebo, me miro al espejo y me siento tonto
Когда я пью, я смотрю на себя в зеркало и чувствую себя глупо
Hace un par de meses que me duele la espalda
Пару месяцев назад у меня начала болеть спина
Cuando te beso, el cielo se pinta de rojo
Когда я целую тебя, небо окрашивается в красный цвет
Control mental por Navidad
Контроль разума на Рождество
No te portes mal, baila sin molestar
Не веди себя плохо, танцуй, не мешая
No nací para esto, niños enfermos
Я не родился для этого, больные дети
Abajo el Estado, viejos proyectos
Долой государство, старые проекты
Siempre quise hacer un viaje espacial
Я всегда хотел отправиться в космическое путешествие
Estoy cansado de esta cara de muerto
Я устал от этого лица мертвеца
Persigue tu felicidad
Следуй за своим счастьем
Persigue tu felicidad
Следуй за своим счастьем
Situación de descontrol
Ситуация вышла из-под контроля
Grita conmigo hasta dejarte la voz
Кричи со мной, пока не сорвёшь голос
Seguimos cayendo, mi niña
Мы продолжаем падать, моя девочка
Generación perdida, diversión prohibida
Потерянное поколение, запрещённые развлечения
Situación de descontrol
Ситуация вышла из-под контроля
Baila conmigo hasta cansarnos los dos
Танцуй со мной, пока мы оба не устанем
Seguimos cayendo, mi niña
Мы продолжаем падать, моя девочка
Generación perdida, diversión prohibida
Потерянное поколение, запрещённые развлечения





Writer(s): Marcos Crespo Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.