Depresión Sonora - Ya No Hay Verano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Depresión Sonora - Ya No Hay Verano




Ya No Hay Verano
Лета больше нет
Que me han dicho que este año ya no hay verano
Мне сказали, что в этом году лета больше нет
Ya no hay diversión
Больше нет веселья
Que van a prohibir bajar al parque
Что гулять в парке запретят
Que me han dicho que este año ya no hay verano
Мне сказали, что в этом году лета больше нет
Vaya desilusión
Какое разочарование
Tenía un helado preparado para invitarte
У меня было мороженое, чтобы угостить тебя
Niños malditos por los padres que los mataron
Проклятые дети, убитые своими родителями
A veces huelo raro
Иногда я странно пахну
No hay agua caliente para ducharme
Нет горячей воды, чтобы принять душ
Oye señor paseme el balón
Эй, мистер, передайте мне мяч
Que se me ha colado afuera del patio
Он вылетел за пределы двора
Hay alguien ahí
Там кто-то есть
Alguien oye mi voz
Кто-то слышит мой голос
No quiero hacerme mayor, no me adapto
Я не хочу взрослеть, я не приспосабливаюсь
Algunos me llaman especial
Некоторые называют меня особенным
Que debería estudiar más
Что мне следует больше учиться
Que siendo así quién me va a querer
Что таким, какой я есть, меня никто не полюбит
Sólo pienso en salir de esta ciudad
Я только и думаю о том, чтобы уехать из этого города
Vienen y van, vienen y van
Приходят и уходят, приходят и уходят
Todas las personas vienen y van
Все люди приходят и уходят
Y abslutamente todos te juzgarán
И абсолютно все будут тебя судить
Van pasando los años, van pasando
Годы идут, идут
Y sólo quedan mis hermanos
И остаются только мои братья
Y a veces me paso de vez en cuando
И иногда я захожу слишком далеко
Llenas de barro la suela y las manos
Подошвы и руки в грязи
Toda la vida peleando para encontrar un lugar donde me sienta bien
Всю жизнь борюсь, чтобы найти место, где мне будет хорошо
Y ahora me dices que este año ya no hay verano
И теперь ты говоришь мне, что в этом году лета больше нет
Por eso esta canción
Поэтому эта песня
Sólo quería verte menuda suerte que tengo
Я просто хотел увидеть тебя, мне так повезло
Algunos me llaman especial
Некоторые называют меня особенным
Que debería estudiar más
Что мне следует больше учиться
Que siendo así quién me va a querer
Что таким, какой я есть, меня никто не полюбит
Sólo pienso en salir de esta ciudad
Я только и думаю о том, чтобы уехать из этого города
Este año ya no hay verano
В этом году лета больше нет
Este año ya no hay verano
В этом году лета больше нет
Este año ya no hay verano
В этом году лета больше нет
Este año ya no hay verano
В этом году лета больше нет
Este año ya no hay verano
В этом году лета больше нет
Este año ya no hay verano
В этом году лета больше нет
Este año ya no hay verano
В этом году лета больше нет
Este año ya no hay verano
В этом году лета больше нет





Writer(s): Marcos Crespo Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.