Dept - Compta Amb Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dept - Compta Amb Mi




Compta amb mi
Так было и со мной
Recorda′m com la solució al teu verí
Помни меня как раствор твоего яда.
La gota que desprèn la màgia del destí
Капля, следующая за магией судьбы.
L'ajut per retornar al teu camí
Помощь для возвращения на свой путь
Tornaré a fer-te veure coses
я заставлю тебя кое-что увидеть.
A pensar en el que oblides
Подумать только, что ты забыл ...
Cada cop que m′he allunyat de tu
Каждый раз, когда я вдали от тебя.
Seré els teus ulls quan creuis la foscor
Я буду твоими глазами, когда наступит тьма.
Donaré el meu món
Я подарю тебе свой мир.
El meu petit espai
Мое маленькое пространство
Les meves sensacions, la sort que m'acompanya
Мои ощущения, удача, которая сопутствует мне.
L'il·lusió per tot, el ritme de la vida
Энтузиазм ко всему, ритм жизни.
La passió, per tu... tot
Страсть к тебе... все ...
Buscaré com omplir tots els buits
Бускаре как заполнить все пустое
Que tens en el teu cor
Что у тебя на сердце
Com poder alliberar un somriure presoner
Как освободить пленника улыбки
Com aconseguir que tot vagi més
Как сделать так чтобы все шло хорошо
Avui pot ser
Сегодня может быть
El punt que marca el canvi
Точка, знаменующая перемену.
L′opció que tu tens
Вариант, который у вас есть
El pas que et porti a creure un altre cop en tu
Шаг, который ты делаешь, чтобы снова поверить в себя
Per això només puc dir-te: compta amb mi
По этой причине, я могу только сказать тебе, что ты там со мной
Donaré el meu món
Я подарю тебе свой мир.
El meu petit espai
Мое маленькое пространство
Les meves sensacions, la sort que m′acompanya
Мои ощущения, удача, которая сопутствует мне.
L'il·lusió per tot, el ritme de la vida
Энтузиазм ко всему, ритм жизни.
La passió, per tu... tot
Страсть к тебе... все ...
Donaré el meu món
Я подарю тебе свой мир.
El meu petit espai
Мое маленькое пространство
Les meves sensacions, la sort que m′acompanya
Мои ощущения, удача, которая сопутствует мне.
L'il·lusió per tot, el ritme de la vida
Энтузиазм ко всему, ритм жизни.
La passió, per tu... tot
Страсть к тебе... все ...
Donaré el meu món
Я подарю тебе свой мир.
El meu petit espai
Мое маленькое пространство
Les meves sensacions, la sort que m′acompanya
Мои ощущения, удача, которая сопутствует мне.
L'il·lusió per tot, el ritme de la vida
Энтузиазм ко всему, ритм жизни.
La passió, per tu... tot
Страсть к тебе... все ...





Writer(s): David Rosell Marti


Attention! Feel free to leave feedback.