Lyrics and translation Deptford Goth - Bloody Lip

Bloody Lip

Miss too much, to come back now.
Too much now, lay you down.
I was here before, didn't know how.
Waited too long, now has gone.

Maybe I'm not ready for anything else.
Maybe you were ready before you had left you.
Old arms swinging for me now.
What you happy wrote.

There has never been.
And there, there will never be.
There will never be.
There must never be.
And there, there will never be.
There will never be.

Too much now, moved around.
Was it here before? I didn't know how.
Waited too long, now has gone.
Maybe I know, maybe I don't.

Maybe I'm not ready for anything else.
Maybe you were ready before you had left you.
Old arms swinging for me now.
What you happy wrote.

There has never been.
And there, there will never be.
There will never be.
There must never be.
And there, there will never be.
There will never be.

Lèvre ensanglantée

Je t'ai trop manqué, pour revenir maintenant.
Trop maintenant, te laisser tomber.
J'étais là avant, je ne savais pas comment.
J'ai trop attendu, maintenant c'est parti.

Peut-être que je ne suis pas prêt pour autre chose.
Peut-être que tu étais prête avant de te laisser partir.
De vieux bras se balancent pour moi maintenant.
Ce que tu as écrit de heureux.

Il n'y a jamais eu.
Et là, il n'y aura jamais.
Il n'y aura jamais.
Il ne doit jamais y avoir.
Et là, il n'y aura jamais.
Il n'y aura jamais.

Trop maintenant, j'ai bougé.
Était-ce ici avant ? Je ne savais pas comment.
J'ai trop attendu, maintenant c'est parti.
Peut-être que je sais, peut-être que je ne sais pas.

Peut-être que je ne suis pas prêt pour autre chose.
Peut-être que tu étais prête avant de te laisser partir.
De vieux bras se balancent pour moi maintenant.
Ce que tu as écrit de heureux.

Il n'y a jamais eu.
Et là, il n'y aura jamais.
Il n'y aura jamais.
Il ne doit jamais y avoir.
Et là, il n'y aura jamais.
Il n'y aura jamais.