Lyrics and translation Deptford Goth - Years

Years

Thought it happened, it was slow
We felt attacked, so jumped off and tip-toed
Never seen so many tails in my life
Hardly feet find the ground
Could fall in line
I don't mean to keep on circling his soul
Grief and anger slow you down
Even when you're calling out
The information stops

One I've been waiting for you
Two then I'm running away
Three calling out,
People come back now
Never gonna hold you again
One I've been waiting for you
Two then I'm running away
Three calling out,
People come back now

Never gonna hold you again

I can show you where to go
It's unattached just dreamt up and limped off
We are sleepers all or isn't it
We'll be better with no drink every night
Now I know he keeps on circling his soul

Grief and anger slow you down
Even when you're calling out
The information stops

One I've been waiting for you
Two then im running away
Three calling out
People come back now
Never gonna hold you again
One I've been waiting for you

Two then I'm running away
Three calling out
People come back now
Never gonna hold you again

Années

J'ai pensé que c'était arrivé, c'était lent
On s'est senti attaqués, alors on a sauté et on a marché sur la pointe des pieds
Je n'ai jamais vu autant de queues de mon vivant
Les pieds touchent rarement le sol
On pourrait se mettre au pas
Je ne veux pas continuer à tourner autour de son âme
Le chagrin et la colère te ralentissent
Même quand tu cries
L'information s'arrête

Une fois, j'ai attendu que tu viennes
Deux, puis je m'enfuis
Trois, je crie,
Les gens reviennent maintenant
Je ne t'embrasserai plus jamais
Une fois, j'ai attendu que tu viennes
Deux, puis je m'enfuis
Trois, je crie,
Les gens reviennent maintenant

Je ne t'embrasserai plus jamais

Je peux te montrer où aller
C'est détaché, juste rêvé et boitillé
On est tous des dormeurs ou pas ?
On sera mieux sans boire tous les soirs
Maintenant je sais qu'il continue à tourner autour de son âme

Le chagrin et la colère te ralentissent
Même quand tu cries
L'information s'arrête

Une fois, j'ai attendu que tu viennes
Deux, puis je m'enfuis
Trois, je crie
Les gens reviennent maintenant
Je ne t'embrasserai plus jamais
Une fois, j'ai attendu que tu viennes

Deux, puis je m'enfuis
Trois, je crie
Les gens reviennent maintenant
Je ne t'embrasserai plus jamais