Lyrics and translation Der Klan - Schwitzkasten

Schwitzkasten

Das ist für alle Fake-Rapper.
Du weißt schon: Planet der Affen!

Klan-Whiskey-Kids, unberechenbar wie Trips
Therapieren Chicks auf Fixes zu weiblichen MCs auf Mixtapes
Wie Guerilla im Dschungel deiner Gorilla
Killers zippen Miller iller im Keller von Mindens Kaiservilla
Italion Stallion macht Zellen zu Haltestellen
Wir beißen Hunde, die bellen, sind schuldig in ungelösten Fällen
Dope abgewogen, wir sind 'ne Stunde geflogen
Wir schlagen Jungs da oben mit groben Tekken drei Combos zu Boden

Nur Germany legt Fährten von Bärenkämpen bis nach Kennington
Hock' inner Champions-League mit mehr Stils als Remington
Kassier' Dead Presidents mit Proletarier als Partner
Burn' heisser als Firestarter, schick' wie Reno Bambinos a Casa
Laberst von Style, bin nerventötender als Roulette
Rap' in Full Contakt, fetz' Tracks weg, bin schärfer als Gilette
Gesundheitsschädlicher als Asbest und
Bewert' jeden MC nach dem Gebot Stiftung Warentest

Mindens Sage, keine pubertäre Phase, 'ne Blamage
Für deine Visage, wenn ich dich durch Mindens Kortex jage
Schlage Wurzeln unter jedem Fundament, ich verende nich'
Frag' deine Mutter, denn die kennt mich!

Hab' mehr Straßenkenntnisse, verbrenn' Tracks wie Kerosin
Fließ' mit Highspeed-Antrieb wie Lawinen über dein Gebiet
Beiß' fester als Granit und beschieß' Gegner mit Zyklon B Gas
Na, wie klingt das? Ich sprech' im Namen des Erfinders
Die Listen Schindlers haben keinen Kontrast zu den Listen Lindahls
Warst mal Winner, nun eingelegt in Salt und Vinegar
Meine Jungs sind bissiger und ziehen schneller noch als Überschall
Auf des Wesertals Asphalt werden Rechnungen mehr mit Blei bezahlt
I stand strong, bin always die number one
Schlag' ein wie Bomben und stärk' mich an den Flüssen Babylons. Yo

Reno Italo mit Rhymes Cargo bis Nagano
Bereit für jeden Gitano, ob Sacko oder Hemd in Karo
Wir liefern uns Kopf-an-Kopf-Rennen durch Mindens Straßen
Verfassen Phrasen sogar während Mädels uns einen blasen würden
Wir investieren in Natur pur täglich
Unser Scheiss vergeht nicht. Hip Hop ist Leben, Rap ist Fetisch, yo!
Mindens Komplizen, die noch scharf schießen
Wir lassen Farben fließen, auf Ziegelsteinen, Fliesen und Markisen
Deo von Axe auf Zack und ich geb' 'n Kack
Mit Germany im Doppelpack setz' ich dein ganzes Pack auf Nack

Mindens Sage, keine pubertäre Phase, 'ne Blamage
Für deine Visage, wenn ich dich durch Mindens Kortex jage
Schlage Wurzeln unter jedem Fundament, ich verende nich'
Frag' deine Mutter, denn die kennt mich!
(Frag' deine Mutter, denn die kennt mich!
Frag' deine Mutter, denn die kennt mich!)

Bei uns herrscht Kriegsrecht, Rap giftig wie Äther auf Kleenex
Klan-Tracks fett wie Six Packs. Brech' deinen Solarplexus
Fließ' respektlos, Potential Maestro, neustes Spektrum,
Flow' auf allen Lagen wie Selbstschussanlagen auf Festungen
Bring' Narben wie Splittergranaten von Vietnam-Soldaten
In meinen Garagen warten Kandidaten auf Todesstrafen
Mehr zu sagen als Telegrafen, brechen Willen wie Straßenblockaden
Sitz' dir im Kragen wie im Grab den Toten die Maden
Ey, Deutschlands Leutnant, stets on Point wie Laser-Pointer
Markier' 'n Dickhäuter, endest eingerollt im Teppichläufer
Mach' Ischen feuchter, lass' Massen kreischen wie Luftheuler
Blutige Mäuler hinterlässt Charles Manson beim Metzeln
Fett wie M16, der Captain hart wie Kettenhemden
Manson bedeutet aus wie Steuerfahnder, die alles pfänden

Wer lacht zuletzt, Reno und Germany Double impact
Fett wie Sechziger Cadillacs, rappen auf Achter Decks
Deine Crew ist Inzest, meine nennt sich Mindens Best
Klan-Tracks auf Wax gehen weg wie Pils beim Schützenfest
Unser Wappen steht für Hautfetzen, die überlappen
Stahlkappen, die Becken knacken, dass sogar Chirurgen kacken
Zwei Kosaken begraben Spacken unter Radkappen
In Etappen und brechen Nacken im Schwitzkasten
Digitalo und Co stürmen Sender im Radio
Radikaler als Fascho Demos, yo, und rauher als Hagelschauer
Die Kettenraucher mit mehr Power als Gunpowder
Rappen taktgenauer für jeden Otto Normalverbraucher
Machen das Rennen, weil uns die Leute kennen wie Big Ben
Und brennen über Profi Beats von Lord Scan

Mindens Sage, keine pubertäre Phase, 'ne Blamage
Für deine Visage, wenn ich dich durch Mindens Kortex jage
Schlage Wurzeln unter jedem Fundament, ich verende nich'
Frag' deine Mutter, denn die kennt mich!

Mindens Sage, keine pubertäre Phase, 'ne Blamage
Für deine Visage, wenn ich dich durch Mindens Kortex jage
Schlage Wurzeln unter jedem Fundament, ich verende nich'
Frag' deine Mutter, denn die kennt mich!
(Frag' Deine Mutter, denn die kennt mich!
Frag' Deine Mutter, denn die kennt mich!)

Sind Sie okay?
Naja, es geht so, das heißt, bis auf das hier!
Ihnen wurde der Finger abgeschnitten?
Verfluchte scheiß Perverse!
Das kommt doch alles nur durch diese verdammte Rap-Scheiße!
Auf jeden Fall!

Удушающий захват

Это для всех фальшивых рэперов.
Ты знаешь: Планета обезьян!

Klan-Whiskey-Kids, непредсказуемые, как трипы
Лечим цыпочек от фиксов до женщин-МС на микстейпах
Как партизаны в джунглях твоей гориллы
Убийцы застегивают молнии Миллера в подвале виллы кайзера Миндена
Итальянский жеребец превращает камеры в остановки
Мы кусаем лающих собак, виновны в нераскрытых делах
Взвешенная дурь, мы летали час
Мы бьем парней там наверху грубыми комбо Tekken 3

Только Германия прокладывает следы от медвежьих боев до самого Кеннингтона
Сижу в Лиге чемпионов с большим стилем, чем у Ремингтона
Получаю "Мертвых президентов" с пролетарием в качестве партнера
Говорю горячее, чем Firestarter, шикарно, как Reno Bambinos a Casa
Болтаешь о стиле, я раздражаю больше, чем рулетка
Читаю рэп в полном контакте, сметаю треки, я острее, чем Gilette
Вреднее для здоровья, чем асбест, и
Оцениваю каждого МС по предписанию Stiftung Warentest

Мудрость Миндена, никакой подростковой фазы, позор
Для твоего лица, когда я гоню тебя через кору Миндена
Пускаю корни под каждым фундаментом, я не умру
Спроси свою мать, она меня знает!

У меня больше уличных знаний, сжигаю треки, как керосин
Теку с реактивным двигателем, как лавины, по твоей территории
Кусаюсь крепче гранита и расстреливаю противников газом Циклон Б
Ну как тебе? Я говорю от имени изобретателя
Списки Шиндлера не идут ни в какое сравнение со списками Линдала
Был победителем, теперь заложен в соль и уксус
Мои парни злее и двигаются быстрее, чем сверхзвук
На асфальте Везерталя счета чаще оплачиваются свинцом
Я стою крепко, всегда номер один
Бью как бомбы и укрепляюсь у рек Вавилона. Йоу

Рено Итало с рифмами Карго до Нагано
Готов к любому цыгану, будь то пиджак или рубашка в клетку
Мы устраиваем гонки лоб в лоб по улицам Миндена
Составляем фразы, даже когда цыпочки нас отшивают
Мы инвестируем в чистую природу каждый день
Наше дерьмо не проходит. Хип-хоп - это жизнь, рэп - это фетиш, йоу!
Сообщники Миндена, которые все еще метко стреляют
Мы позволяем краскам течь по кирпичам, плитке и навесам
Дезодорант от Axe на ходу, и мне плевать
С Германией в двойном комплекте я раздену всю твою шайку

Мудрость Миндена, никакой подростковой фазы, позор
Для твоего лица, когда я гоню тебя через кору Миндена
Пускаю корни под каждым фундаментом, я не умру
Спроси свою мать, она меня знает!
(Спроси свою мать, она меня знает!
Спроси свою мать, она меня знает!)

У нас военное положение, рэп ядовит, как эфир на Kleenex
Klan-треки жирные, как кубики пресса. Ломаю твою солнечное сплетение
Плыву неуважительно, Потенциал Маэстро, новейший спектр,
Флоу на всех уровнях, как автоматические установки на крепостях
Приношу шрамы, как осколочные гранаты от вьетнамских солдат
В моих гаражах кандидаты ждут смертной казни
Сказать больше, чем телеграфы, сломить волю, как дорожные заграждения
Сижу у тебя в горле, как черви в могиле у мертвецов
Эй, лейтенант Германии, всегда точен, как лазерная указка
Отметь толстокожего, закончишь свернутым в ковре
Делаю кисок влажнее, заставляю массы кричать, как сирены
Чарльз Мэнсон оставляет после себя окровавленные рты
Жирный, как M16, капитан твердый, как кольчуга
Мэнсон означает "вне", как налоговые инспекторы, конфискующие все

Кто смеется последним, Рено и Германия Двойной удар
Жирные, как Cadillac шестидесятых, читают рэп на восьми деках
Твоя команда - это инцест, моя называется "Лучшие из Миндена"
Klan-треки на виниле расходятся, как пиво на стрелковом фестивале
Наш герб олицетворяет рваные раны, которые перекрывают друг друга
Стальные колпачки, которые ломают тазы так, что даже хирурги охреневают
Два казака хоронят придурков под колпаками
Поэтапно и ломают шеи в удушающем захвате
Digitalo и Ко штурмуют радиостанции
Радикальнее, чем фашистские демонстрации, йоу, и грубее, чем град
Заядлые курильщики с большей силой, чем порох
Читают рэп более размеренно для каждого обычного потребителя
Выигрывают гонку, потому что люди знают нас, как Биг-Бен
И жгут под профессиональные биты от Lord Scan

Мудрость Миндена, никакой подростковой фазы, позор
Для твоего лица, когда я гоню тебя через кору Миндена
Пускаю корни под каждым фундаментом, я не умру
Спроси свою мать, она меня знает!

Мудрость Миндена, никакой подростковой фазы, позор
Для твоего лица, когда я гоню тебя через кору Миндена
Пускаю корни под каждым фундаментом, я не умру
Спроси свою мать, она меня знает!
(Спроси свою мать, она меня знает!
Спроси свою мать, она меня знает!)

С Вами все в порядке?
Ну, в общем-то да, то есть, кроме вот этого!
Вам отрезали палец?
Чертовы извращенцы!
Это все из-за этого чертового рэпа!
В любом случае!