Lyrics and translation Der Spessarträuber Und Seine Bande - Geboren als Räuber

Geboren als Räuber

Eines Tages
Erblickte ich die Welt
Und es wurde mir bereits
In die Wiege gelegt

Mein Vater lehrte mir
Tapferkeit und Mut
Und so wuchs ich heran
Mit viel Schweiß und Blut

Hörst du sie kommen
Ist es bereits zu spät
Sie nehmen alles
Was im Wege steht

Geboren als Räuber
Das leben ist schön
Geboren als Räuber
Du musst es nur gehn

Geboren als Räuber
Mit uns steht voran
Geboren als Räuber
Im Herzen ein Mann

Jeder Tag
ist ein neues Geschenk
Man weiß nie was ein' erwartet
Was das Leben einem schenk

Doch ich weiß woher ich komme
Und ich weiß wohin ich will
Darum wird's in meinem Leben
Niemals still

Hörst du sie kommen
Ist es bereits zu spät
Sie nehmen alles
Was im Wege steht

Geboren als Räuber
Das leben ist schön
Geboren als Räuber
Du musst es nur gehn

Geboren als Räuber
Mit uns steht voran
Geboren als Räuber
Im Herzen ein Mann

Hörst du sie kommen
Ist es bereits zu spät
Sie nehmen alles
Was im Wege steht

Geboren als Räuber
Das leben ist schön
Geboren als Räuber
Du musst es nur gehn

Geboren als Räuber
Mit uns steht voran
Geboren als Räuber
Im Herzen ein Mann

Geboren als Räuber
Das leben ist schön
Geboren als Räuber
Du musst es nur gehn

Geboren als Räuber
Mit uns steht's voran
Geboren als Räuber
Im Herzen ein Mann

Рожденный разбойником

Однажды
Я увидел мир,
И это было мне уже
Предначертано судьбой.

Мой отец учил меня
Храбрости и отваге,
И так я рос,
В поте и крови.

Слышишь, как они идут?
Уже слишком поздно?
Они заберут всё,
Что попадется им на пути.

Рожденный разбойником,
Жизнь прекрасна.
Рожденный разбойником,
Тебе просто нужно жить этим.

Рожденный разбойником,
С нами ты впереди,
Рожденный разбойником,
В сердце ты - мужчина!

Каждый день
- это новый подарок,
Никогда не знаешь, что ждёт тебя,
Что подарит тебе жизнь.

Но я знаю, откуда я пришел,
И знаю, куда иду.
Поэтому в моей жизни
Никогда не будет затишья.

Слышишь, как они идут?
Уже слишком поздно?
Они заберут всё,
Что попадется им на пути.

Рожденный разбойником,
Жизнь прекрасна.
Рожденный разбойником,
Тебе просто нужно жить этим.

Рожденный разбойником,
С нами ты впереди,
Рожденный разбойником,
В сердце ты - мужчина!

Слышишь, как они идут?
Уже слишком поздно?
Они заберут всё,
Что попадется им на пути.

Рожденный разбойником,
Жизнь прекрасна.
Рожденный разбойником,
Тебе просто нужно жить этим.

Рожденный разбойником,
С нами ты впереди,
Рожденный разбойником,
В сердце ты - мужчина!

Рожденный разбойником,
Жизнь прекрасна.
Рожденный разбойником,
Тебе просто нужно жить этим.

Рожденный разбойником,
С нами ты впереди,
Рожденный разбойником,
В сердце ты - мужчина!