Lyrics and translation Dera Siagian - Merah Jambu
Aku
mulai
kepikiran
dirinya
Je
commence
à
penser
à
elle
Dia
berlari
di
pikiranku
Elle
court
dans
mes
pensées
Inikah
yang
namanya
jatuh
cinta
Est-ce
ça
l'amour
?
Buat
hatiku
malu-malu
mendambakannya
Cela
rend
mon
cœur
timide
à
l'idée
de
la
désirer
Lalu
menggenggam
tangannya
Puis
de
prendre
sa
main
Oh
inikah
gejolak
cinta
pertama
Oh,
est-ce
le
tumulte
du
premier
amour
?
Cinta
yang
langka
di
masa
muda
L'amour
rare
de
la
jeunesse
Rasanya
indah
tak
ada
duanya
C'est
si
beau,
incomparable
Hatiku
merah
jambu
Mon
cœur
est
rose
Oh
tuhan,
inikah
yang
namanya
jatuh
cinta
Oh,
Seigneur,
est-ce
ça
l'amour
?
Buat
hatiku
malu-malu
mendambakannya
lalu
menggenggam
tangannya
Cela
rend
mon
cœur
timide
à
l'idée
de
la
désirer
puis
de
prendre
sa
main
Oh
inikah
gejolak
cinta
pertama,
cinta
yang
langka
di
masa
muda
Oh,
est-ce
le
tumulte
du
premier
amour,
l'amour
rare
de
la
jeunesse
?
Rasanya
indah
tak
ada
duanya,
hatiku
merah
jambu
C'est
si
beau,
incomparable,
mon
cœur
est
rose
Oh
inikah
gejolak
cinta
pertama,
cinta
yang
langka
di
masa
muda
Oh,
est-ce
le
tumulte
du
premier
amour,
l'amour
rare
de
la
jeunesse
?
Rasanya
indah
tak
ada
duanya,
hatiku
merah
jambu
C'est
si
beau,
incomparable,
mon
cœur
est
rose
Oh
inikah
gejolak
cinta
pertama,
cinta
yang
langka
di
masa
muda
Oh,
est-ce
le
tumulte
du
premier
amour,
l'amour
rare
de
la
jeunesse
?
Rasanya
indah
tak
ada
duanya,
hatiku
merah
jambu,
hatiku
merah
jambu
C'est
si
beau,
incomparable,
mon
cœur
est
rose,
mon
cœur
est
rose
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.