Lyrics and translation Deraj - Let Out the Beast
Let
out
the
beast
Laisse
sortir
la
bête
Let
him
out
Laisse-le
sortir
Let
him
out
Laisse-le
sortir
Yeah,
I
put
my
hand
on
the
stove
Ouais,
j'ai
mis
ma
main
sur
le
poêle
Put
my
feet
on
the
coal
Mis
mes
pieds
sur
le
charbon
Ain't
no
fear
in
my
soul
Il
n'y
a
pas
de
peur
dans
mon
âme
I
lost
all
my
control
J'ai
perdu
tout
contrôle
I
stare
at
the
eclipse
Je
regarde
l'éclipse
I
love
taking
a
risk
J'aime
prendre
des
risques
Ain't
no
chain
on
my
wrist
Il
n'y
a
pas
de
chaîne
à
mon
poignet
Who
else
got
it
like
this
Qui
d'autre
a
ça
comme
moi
Way
outside
of
the
lines
Bien
au-delà
des
lignes
I'm
fine
don't
pay
me
no
mind
Je
vais
bien,
ne
me
fais
pas
attention
Can't
run
can't
hide
Je
ne
peux
pas
courir,
je
ne
peux
pas
me
cacher
Strap
in
if
you
want
to
come
for
the
ride
Attache-toi
si
tu
veux
venir
pour
le
voyage
Eyes
on
the
prize
Les
yeux
sur
le
prix
Rise
with
the
tide
Monter
avec
la
marée
Up
so
high
Si
haut
Do
you
know
how
to
fly
Tu
sais
voler
?
Can
you
hear
my
tune
Tu
peux
entendre
ma
mélodie
?
I'm
howling
at
the
moon
Je
hurle
à
la
lune
I'm
with
the
wolves
Je
suis
avec
les
loups
I
lead
the
pack
Je
mène
la
meute
I'm
on
the
move
Je
suis
en
mouvement
I
can't
relax
Je
ne
peux
pas
me
détendre
I
got
to
Je
dois
I
got
to
Je
dois
I
got
to
Je
dois
I
got
to
Je
dois
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
I
don't
mind
playing
with
that
fire
Je
n'ai
pas
peur
de
jouer
avec
le
feu
Tell
me
why
would
you
waste
my
time
Dis-moi
pourquoi
tu
me
ferais
perdre
mon
temps
Yeah
they
told
me
no
pain
no
gain
Ouais,
on
m'a
dit
pas
de
douleur
pas
de
gain
It's
how
I
know
we
ain't
built
the
same
C'est
comme
ça
que
je
sais
qu'on
n'est
pas
faits
de
la
même
façon
Feel
the
heat
burning
in
my
chest
Sentez
la
chaleur
brûler
dans
ma
poitrine
I'm
the
beast
you
can
hear
my
steps
Je
suis
la
bête,
tu
peux
entendre
mes
pas
Yeah
my
teeth
can
rip
through
the
flesh
Ouais,
mes
dents
peuvent
déchirer
la
chair
Goosebumps
on
the
back
of
your
neck
Chair
de
poule
à
l'arrière
de
votre
cou
You
hear
my
howls
Tu
entends
mes
hurlements
But
you
still
in
denial
Mais
tu
es
toujours
dans
le
déni
Please
read
the
signs
S'il
te
plaît,
lis
les
signes
Don't
feed
the
animals
in
the
wild
Ne
nourris
pas
les
animaux
dans
la
nature
What
you
know
bout'
me
Ce
que
tu
sais
de
moi
I'm
a
whole
new
breed
Je
suis
une
toute
nouvelle
race
You
can
hear
my
tune
Tu
peux
entendre
ma
mélodie
I'm
howling
at
the
moon
Je
hurle
à
la
lune
I'm
with
the
wolves
Je
suis
avec
les
loups
I
lead
the
pack
Je
mène
la
meute
I'm
on
the
move
Je
suis
en
mouvement
I
can't
relax
Je
ne
peux
pas
me
détendre
I
got
to
Je
dois
I
got
to
Je
dois
I
got
to
Je
dois
I
got
to
Je
dois
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Run,
run,
run
Cours,
cours,
cours
You
can
try
to
run
Tu
peux
essayer
de
courir
But
once
he's
released
Mais
une
fois
qu'il
est
libéré
You
can't
retreat
Tu
ne
peux
pas
battre
en
retraite
Go
Vas-y
Let
out
the
beast
Laisse
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisser
sortir
la
bête
Let
out
the
Laisse
sortir
la
Let
out
the
Laisse
sortir
la
Let
out
the
Laisse
sortir
la
Let
out
the
beast
Laisse
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisse
sortir
la
bête
Let
out
the
beast
Laisse
sortir
la
bête
Let
out
the
Laisse
sortir
la
Let
out
the
Laisse
sortir
la
Let
out
the
Laisse
sortir
la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.