Deraj - Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deraj - Dance




Dance
Danse
Stickin' to the plan, feelin' like a hundred grand
Je me tiens au plan, je me sens comme un million de dollars
I got everything I need, I feel it in my genes yo
J'ai tout ce qu'il me faut, je le sens dans mes gènes, mec
Bible in my hand, I can feel it in my so-oul
La Bible dans ma main, je le sens dans mon âme
Yuh, yuh, I can never keep it on the lo-ow
Ouais, ouais, je ne peux jamais le garder au calme
I be makin' moves, prolly never understand
Je fais des mouvements, tu ne comprendras probablement jamais
I got angels all around, that's where I got the upper hand, ey
J'ai des anges tout autour, c'est que j'ai le dessus, mec
Lookie lookie now, watch me do the dance
Regarde, regarde maintenant, regarde-moi faire la danse
I know what I believe in, let me take a stance, oh
Je sais en quoi je crois, laisse-moi prendre position, oh
I ain't gotta rush, deuces up, swear I do enough
Je n'ai pas besoin de me presser, adieu, j'en fais assez, je te jure
Let me take my time, I'll be fine, tell 'em I'm the one
Laisse-moi prendre mon temps, je vais bien, dis-leur que c'est moi
I swear we onto somethin', tell them other ones we're growin' up
Je te jure qu'on est sur quelque chose, dis aux autres qu'on grandit
Lowkey on the South Side, ey, throw it up, yuh
Discrètement du côté sud, ouais, lève-le, ouais
I'm cooler now, watch me do it now, yeah
Je suis plus cool maintenant, regarde-moi le faire maintenant, ouais
We can change all the things we pursue now
On peut changer toutes les choses qu'on poursuit maintenant
Just remember everything that we told you
Rappelle-toi juste tout ce qu'on t'a dit
I got a new dream, let me show you
J'ai un nouveau rêve, laisse-moi te le montrer
You won't find me everywhere
Tu ne me trouveras pas partout
I'm everywhere that I need to be
Je suis partout j'ai besoin d'être
And I won't try to be everything
Et je n'essayerai pas d'être tout
I'm everything that I need to be
Je suis tout ce que j'ai besoin d'être
Everybody, in a rush
Tout le monde, dans la précipitation
Hurry hurry, can't keep up
Vite, vite, on ne peut pas suivre
We keep runnin', it's not enough
On continue de courir, ce n'est pas assez
Here's a scenic route, you can come with us
Voici un itinéraire panoramique, tu peux venir avec nous
Come with us, come with us
Viens avec nous, viens avec nous
Here's a scenic route, you can come with us
Voici un itinéraire panoramique, tu peux venir avec nous
Come with us, come with us
Viens avec nous, viens avec nous
Here's a scenic route, you can come with us
Voici un itinéraire panoramique, tu peux venir avec nous
Lookin' at my hands, I ain't got a hundred grand
Je regarde mes mains, je n'ai pas un million de dollars
I got everything I need, I can feel it in my chi, yeah
J'ai tout ce qu'il me faut, je le sens dans mon énergie, ouais
Life give me lemons,
La vie me donne des citrons,
Then I put that in my tea, yeah (Put that in my tea)
Alors je les mets dans mon thé, ouais (Je les mets dans mon thé)
That's that effervescence you could never take from me
C'est cette effervescence que tu ne pourras jamais me prendre
Told me I must sell my soul to make a
On m'a dit que je devais vendre mon âme pour faire une
Difference, I didn't listen (I didn't listen)
Différence, je n'ai pas écouté (Je n'ai pas écouté)
I can't mix the friendship with the
Je ne peux pas mélanger l'amitié avec le
Business, I didn't listen (No I didn't)
Business, je n'ai pas écouté (Non, je n'ai pas écouté)
Now we 'bout to hit the road and all my bros are stickin' close
Maintenant, on va prendre la route et tous mes frères sont collés à moi
And I just got the word, the only thing that's sold out is the show
Et je viens d'avoir la nouvelle, la seule chose qui est épuisée, c'est le spectacle
I suppose you could go through life tryin' to rush it
Je suppose que tu peux passer ta vie à essayer de te presser
I'ma take it slow and enjoy these blessings as they come in
Je vais prendre mon temps et profiter de ces bénédictions au fur et à mesure qu'elles arrivent
Take the concrete rose, despite all odds against it, it chose to grow
Prendre la rose de béton, malgré tous les obstacles qui s'opposent à elle, elle a choisi de pousser
Took some time, it only takes a second for one to question, listen
Il a fallu un peu de temps, il ne faut qu'une seconde pour que l'on se questionne, écoute
I don't rap for pretty pennies but my people proud (People proud)
Je ne rappe pas pour des sous, mais mon peuple est fier (Le peuple est fier)
You might think that I killed Kenny
Tu pourrais penser que j'ai tué Kenny
Way I rep the South (I rep the South)
La façon dont je représente le Sud (Je représente le Sud)
I could prolly go platinum now if I changed my style (I could)
Je pourrais probablement aller platine maintenant si je changeais de style (Je pourrais)
But precious metal can't meddle with what my fate is now
Mais les métaux précieux ne peuvent pas s'immiscer dans ce que mon destin est maintenant
You won't find me everywhere
Tu ne me trouveras pas partout
I'm everywhere that I need to be
Je suis partout j'ai besoin d'être
And I won't try to be everything
Et je n'essayerai pas d'être tout
I'm everything that I need to be
Je suis tout ce que j'ai besoin d'être
Everybody, in a rush
Tout le monde, dans la précipitation
Hurry hurry, can't keep up
Vite, vite, on ne peut pas suivre
We keep runnin', it's not enough
On continue de courir, ce n'est pas assez
Here's a scenic route, you can come with us
Voici un itinéraire panoramique, tu peux venir avec nous





Writer(s): Jared Wells


Attention! Feel free to leave feedback.