Lyrics and translation Derek feat. Luccas Carlos - Noites Sem Fim
Noites Sem Fim
Nuits sans fin
Eu
quero
mais
noites
assim
(Noites
assim)
Je
veux
plus
de
nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
assim
(Noites
assim)
Nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
sem
fim
(Noites
sem
fim)
Nuits
sans
fin
(Nuits
sans
fin)
Eu
quero
mais
noites
assim
(Noites
assim)
Je
veux
plus
de
nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
assim
(Noites
assim)
Nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
sem
fim
(Noites
sem
fim)
Nuits
sans
fin
(Nuits
sans
fin)
Eu
quero
mais
noites
assim
(Noites
assim)
Je
veux
plus
de
nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
assim
(Noites
assim)
Nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
sem
fim
(Noites
sem
fim)
Nuits
sans
fin
(Nuits
sans
fin)
Eu
quero
mais
noites
assim
Je
veux
plus
de
nuits
comme
ça
Noites
assim
Nuits
comme
ça
Noites
sem
fim
Nuits
sans
fin
Te
juro
de
joelho
Je
te
le
jure
sur
mes
genoux
Eu
já
sei
de
tudo
que
vai
acontecer
entre
eu
e
você
Je
sais
déjà
tout
ce
qui
va
se
passer
entre
toi
et
moi
Hoje
a
noite
é
nossa,
yeah
Ce
soir
est
à
nous,
ouais
Hoje
a
noite
é
nossa
e
ninguém
vai
interromper
Ce
soir
est
à
nous
et
personne
ne
va
nous
interrompre
Deixa
acontecer,
deixa
se
levar
Laisse-toi
aller,
laisse-toi
aller
Deixa
isso
bem
longe,
eu
não
quero
nem
lembrar
Oublie
tout
ça,
je
ne
veux
même
pas
m'en
souvenir
Deixa
isso
passar,
deixa
isso
passar
Laisse
ça
passer,
laisse
ça
passer
Eu
só
quero
saber
quando
você
vai
chegar
Je
veux
juste
savoir
quand
tu
arriveras
Eu
quero
pa'
gasta',
um
din'
pa'
nós
gasta'
Je
veux
dépenser,
un
peu
d'argent
pour
nous
dépenser
Um
beck
pra
fumar
e
eu
fico
daquele
jei'
Une
cigarette
à
fumer
et
je
serai
comme
ça
Vou
até
fumar,
depois
vou
olhar
Je
vais
même
fumer,
puis
je
vais
regarder
Nada
disso
tem
a
ver
comigo,
tem
a
ver
com
a
gente
Rien
de
tout
ça
n'a
rien
à
voir
avec
moi,
ça
a
à
voir
avec
nous
Eu
quero
mais
noites
assim
(Noites
assim)
Je
veux
plus
de
nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
assim
(Noites
assim)
Nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
sem
fim
(Noites
sem
fim)
Nuits
sans
fin
(Nuits
sans
fin)
Eu
quero
mais
noites
assim
(Noites
assim)
Je
veux
plus
de
nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
assim
(Noites
assim)
Nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
sem
fim
(Noites
sem
fim)
Nuits
sans
fin
(Nuits
sans
fin)
Eu
quero
mais
noites
assim
(Noites
assim)
Je
veux
plus
de
nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
assim
(Noites
assim)
Nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
sem
fim
(Noites
sem
fim)
Nuits
sans
fin
(Nuits
sans
fin)
Você
quem
diz
pra
mim,
fica
até
o
fim
C'est
toi
qui
me
dis,
reste
jusqu'à
la
fin
Não
sei
se
ela
ainda
se
lembra
Je
ne
sais
pas
si
elle
s'en
souvient
encore
Mas
isso
era
tudo
pra
mim
Mais
c'était
tout
pour
moi
Acendo
mais
um
então
J'allume
une
autre
cigarette
alors
Baby,
eu
tô
jogado
no
chão
Bébé,
je
suis
allongé
par
terre
Amanhã
tudo
vai
ser
uma
ilusão
Demain,
tout
sera
une
illusion
Seu
beijo
me
leva
pra
longe
Ton
baiser
m'emmène
loin
Essa
bunda
é
tão
grande,
yeah
Ce
cul
est
si
gros,
ouais
Vejo
o
tempo
passar,
tão
distante
Je
vois
le
temps
passer,
si
loin
Sente
essa
onda
gigante
Sente
cette
vague
géante
Fumaça
me
leva
daqui
La
fumée
m'emmène
d'ici
Ela
não
me
deixa
dormir
Elle
ne
me
laisse
pas
dormir
Joga
na
cara,
ela
senta
e
não
para
Elle
me
l'envoie
à
la
figure,
elle
s'assoit
et
ne
s'arrête
pas
E
me
fala
que
ama
isso
aqui
Et
elle
me
dit
qu'elle
aime
ça
Você
pode
confiar
em
mim
Tu
peux
me
faire
confiance
Pra
você
eu
vou
tá
sempre
aqui
Je
serai
toujours
là
pour
toi
Toda
vez
que
quiser
repetir
Chaque
fois
que
tu
voudras
recommencer
Pra
você
eu
sempre
tô
aqui
Je
serai
toujours
là
pour
toi
Você
sabe
que
eu
quero
'cê
Tu
sais
que
je
te
veux
Eu
quero
mais
noites
assim
(Noites
assim)
Je
veux
plus
de
nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
assim
(Noites
assim)
Nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
sem
fim
(Noites
sem
fim)
Nuits
sans
fin
(Nuits
sans
fin)
Eu
quero
mais
noites
assim
(Noites
assim)
Je
veux
plus
de
nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
assim
(Noites
assim)
Nuits
comme
ça
(Nuits
comme
ça)
Noites
sem
fim
(Noites
sem
fim)
Nuits
sans
fin
(Nuits
sans
fin)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.