Derek Luh - Praises - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Derek Luh - Praises




Praises
Louanges
I said praises, praises, yeah, that shit's amazing
J'ai dit louanges, louanges, ouais, c'est incroyable
I did that dirt, I did that wrong and consequence I faced 'em
J'ai fait cette saleté, j'ai fait ce qui ne va pas et j'ai fait face aux conséquences
I said praises, praises, yeah, that shit's amazing
J'ai dit louanges, louanges, ouais, c'est incroyable
I look up to the skies and I thank all if my angels
Je lève les yeux vers le ciel et je remercie tous mes anges
I said praises, praises, yeah, that shit's amazing
J'ai dit louanges, louanges, ouais, c'est incroyable
I look up to the skies and I thank all if my angels
Je lève les yeux vers le ciel et je remercie tous mes anges
()
()
As I look up, I'm thanking God, I'm workin' hard
En regardant vers le haut, je remercie Dieu, je travaille dur
No day job, gettin' payed for my thoughts, who'lda thought it?
Pas de travail de jour, je suis payé pour mes pensées, qui l'aurait cru ?
Ironic, with all these sonnets, I'm on it, I'm being honest
Ironique, avec tous ces sonnets, je suis dedans, je suis honnête
Tune up to all of my pro'lems, I lost it in kimbia Austin
Accorde-toi à tous mes problèmes, je l'ai perdu à Kimbia Austin
And brought back all of my losses, all of the pain it cost us
Et j'ai récupéré toutes mes pertes, toute la douleur que ça nous a coûté
I'mma man up, put in this work, ye, I gotta own it
Je vais me faire homme, faire ce travail, oui, je dois l'assumer
There's a reason I'm still breathin', rest in peace to all my homies
Il y a une raison pour laquelle je respire encore, paix à tous mes amis
I been workin' on the week end just to prove I got that loyalty
J'ai travaillé le week-end juste pour prouver que j'ai cette loyauté
I pray, Lawd, please, can I have yo blessings?
Je prie, Seigneur, s'il te plaît, puis-je avoir tes bénédictions ?
He questioned all of my faith and he strengthened me through all these lessons
Il a remis en question toute ma foi et il m'a fortifié à travers toutes ces leçons
I don't know when I've been tested, I don't know when I've been tested
Je ne sais pas quand j'ai été testé, je ne sais pas quand j'ai été testé
But I thank you for these blessings, I do
Mais je te remercie pour ces bénédictions, je le fais
(Hook)
(Refrain)
I said praises, praises, yeah, that shit's amazing
J'ai dit louanges, louanges, ouais, c'est incroyable
I did that dirt, I did that wrong and consequence I faced 'em
J'ai fait cette saleté, j'ai fait ce qui ne va pas et j'ai fait face aux conséquences
I said praises, praises, yeah, that shit's amazing
J'ai dit louanges, louanges, ouais, c'est incroyable
I look up to the skies and I thank all if my angels
Je lève les yeux vers le ciel et je remercie tous mes anges
I said praises, praises, yeah, that shit's amazing
J'ai dit louanges, louanges, ouais, c'est incroyable
I look up to the skies and I thank all if my angels
Je lève les yeux vers le ciel et je remercie tous mes anges
(2)
(2)
Veggie casing got me trippin', what the fuck we thinkin' for?
Le boîtier de légumes me fait flipper, à quoi on pense ?
Put you in a place soon as you walk right in that fuckin' door
Je te mets à ta place dès que tu passes cette putain de porte
Askin' you to speak above and ______(?) make some noise
Te demandant de parler au-dessus et ______(?) fais du bruit
Fightin' for what's right, I got some karma comin', have some more(?!)
Se battre pour ce qui est juste, j'ai du karma qui arrive, prends en plus(?!)
Proud of all the shit I did and I do not regret it
Fier de toutes les conneries que j'ai faites et je ne le regrette pas
If time is of the essence, I'mma get there in a second
Si le temps est précieux, je serai dans une seconde
I don't question all this hustle, if you get it, I respect it
Je ne remets pas en question tout ce hustle, si tu l'as, je le respecte
On a mission chasing dreams, fuck around and really catch me
En mission à la poursuite de rêves, fais chier et attrape-moi vraiment
I'm doin' what I can, I whip it like a gang
Je fais ce que je peux, je le fouette comme un gang
I done seen some shit that make a crazy man sane
J'ai vu des choses qui rendraient un fou sain d'esprit
And I'm always gonna crack a smile, even through the pain
Et je vais toujours sourire, même à travers la douleur
You only got one shot, so practice like you pray
Tu n'as qu'une seule chance, alors pratique comme si tu priais
(Hook)
(Refrain)
I said praises, praises, yeah, that shit's amazing
J'ai dit louanges, louanges, ouais, c'est incroyable
I did that dirt, I did that wrong and consequence I faced 'em
J'ai fait cette saleté, j'ai fait ce qui ne va pas et j'ai fait face aux conséquences
I said praises, praises, yeah, that shit's amazing
J'ai dit louanges, louanges, ouais, c'est incroyable
I look up to the skies and I thank all if my angels
Je lève les yeux vers le ciel et je remercie tous mes anges
I said praises, praises, yeah, that shit's amazing
J'ai dit louanges, louanges, ouais, c'est incroyable
I look up to the skies and I thank all if my angels
Je lève les yeux vers le ciel et je remercie tous mes anges





Writer(s): Derek Luh


Attention! Feel free to leave feedback.