Derek Luh feat. SK8 - Eyes Low - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Derek Luh feat. SK8 - Eyes Low




Eyes Low
Les yeux baissés
We only roll, we only roll that fire
On roule, on roule juste avec ce feu
That's how we go, that's how we go, we fly
C'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on fait, on vole
Our eyes are low
Nos yeux sont bas
Our eyes are low, so high, yeah
Nos yeux sont bas, si hauts, oui
We only roll, we only roll that fire
On roule, on roule juste avec ce feu
That's how we go, that's how go, we fly
C'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on fait, on vole
Our eyes are low
Nos yeux sont bas
Our eyes are low, so high, yeah
Nos yeux sont bas, si hauts, oui
Lately I've been tryna get my paper right
Dernièrement, j'ai essayé de remettre mes papiers en ordre
I hit the l and I think 'bout what I'm gon' do in life
Je fume un joint et je réfléchis à ce que je vais faire dans la vie
I got a lot of questions that I need an answer to
J'ai beaucoup de questions auxquelles j'ai besoin de réponses
Like how I made it off this dirty broken avenue
Comme comment j'ai réussi à m'échapper de cette avenue sale et brisée
And I roll one and another one
Et j'en roule un, puis un autre
We'll never stop
On n'arrêtera jamais
Gotta make sure that my music lasts and I'll never die
Je dois m'assurer que ma musique dure et que je ne mourrai jamais
Gotta make sure that my family fed and my doughs right
Je dois m'assurer que ma famille est nourrie et que mon argent est au bon endroit
I work late shift on my slave shit, I'm up all night
Je travaille des nuits tardives sur mon boulot d'esclave, je suis debout toute la nuit
And I got that and I need that, I be so lit
Et j'ai ça et j'ai besoin de ça, je suis tellement allumé
I take four puffs before I pass that cuz I rolled it
Je prends quatre bouffées avant de te le passer parce que je l'ai roulé
And I know once I get high, imma be right there
Et je sais qu'une fois que je serai défoncé, je serai
Taking care of my life, yeah
Prendre soin de ma vie, oui
Living up to the hype, yeah
Répondre aux attentes, oui
We only roll, we only roll that fire
On roule, on roule juste avec ce feu
That's how we go, that's how we go we fly
C'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on fait, on vole
Our eyes are low
Nos yeux sont bas
Our eyes are low, so high, yeah
Nos yeux sont bas, si hauts, oui
I roll one, smoke one
J'en roule un, j'en fume un
Big homie gon' hold some
Mon grand pote va en tenir un
Pass it back flea flicker
Passe-le moi, une feinte de passe latérale
Got the weed, all we need is liquor
On a de l'herbe, tout ce qu'on veut, c'est de l'alcool
Kickin' back with the big bag
On se détend avec le gros sac
Good God, what is zig zags
Bon Dieu, c'est quoi ces zigzags
Whiplash when a spliff pass
Coup de fouet quand on passe un joint
Yo crusty lips can't hit that
Tes lèvres craquelées ne peuvent pas tirer ça
Now imma need a j for this cold world
Maintenant, j'ai besoin d'un joint pour ce monde froid
Going center, you know girl, just a warm up though I told ya
On va au centre, tu sais chérie, juste un échauffement, je te l'ai dit
Take a long drive through these forest hills
On fait un long trajet à travers ces collines boisées
Exhale to this lauryn hill like my weed home grown
J'expire sur ce Lauryn Hill comme mon herbe cultivée à la maison
Hit my women where they forced it
J'ai frappé ma femme elles le veulent
I hit skate where the o at
J'ai frappé Skate le O est
Matter of fact, where the hoes at
En fait, sont les putes
You better know how to roll that
Tu ferais mieux de savoir rouler ça
Hardest speech you better hold back
Le discours le plus dur, tu ferais mieux de le retenir
You better rip don't fold that
Tu ferais mieux de déchirer, ne plie pas ça
We only roll, we only roll that fire
On roule, on roule juste avec ce feu
That's how we go, that's how we go, we fly
C'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on fait, on vole
Our eyes are low
Nos yeux sont bas
Our eyes are, low so high, yeah
Nos yeux sont bas, si hauts, oui
We only roll, we only roll that fire
On roule, on roule juste avec ce feu
That's how we go, that's how we go, we fly
C'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on fait, on vole
Our eyes are low
Nos yeux sont bas
Our eyes are, low so high, yeah
Nos yeux sont bas, si hauts, oui





Writer(s): Derek Luh


Attention! Feel free to leave feedback.