Dawn in the Distance - Derek North translation in Russian

Dawn in the Distance

White foam swirls on the wave tops
It fills in gaps between black rocks
Hand over hand and feet full of sand
He's climbing up mountains for places to stand
He's climbing up for places to stand and

Dawn is breaking in the distance
Light is wrecking the resistance of night
He sees yellow sun dripping on his forehead
It is finished, this is the end
Yeah

Late night phone call of heartbreak
A loved one lost in a moment
Confusion mingles as the tears roll down
The silence left is a tangible sound
The silence left is a terrible sound now

Dawn is breaking in the distance
Light is wrecking the resistance of night
She sees yellow sun dripping on her forehead
It is finished, this is the end

A garden darkened at midnight
His best friends sleeping on his right
Father take this cup of vengeance from me
But I will drink it up if you want that from me
Yes I will drink it up if you want that from me see

Dawn is breaking in the distance
Light is wrecking the resistance of night
He feels red blood dripping down his forehead
It is finished, this is the end

Dawn is breaking in the distance
Light is wrecking the resistance of night
She feels yellow sun dripping on her forehead
It is finished, this is the end yeah
This is the end yeah

The light has come
The love has come
The hope is come
Become love
This is the end

The light has come
The love has come
The hope is come
Become love
This is the end

The light has come
The love has come
The hope is come
Become love
This is the end

The light has come
The love has come
The hope is come
Become love
This is the end

The light has come
The love has come
The hope is come
Become love
This is the end

The light has come
The love has come
The hope is come
Become love
This is the end

The light has come
The love has come
The hope is come
Become love
This is the end

The light has come
The love has come
The hope is come
Become love
This is the end

Рассвет вдали

Белая пена кружит на гребнях волн
Заполняет пробелы меж чёрных скал
Рука за руку, и ноги в песке
Он карабкается вверх, ища точку опоры
Он карабкается вверх, ища точку опоры и

Рассвет занимается вдали
Свет крушит сопротивление ночи
Он видит жёлтое солнце, стекающее по его лбу
Свершилось, это конец
Да

Ночной звонок, разбивающий сердце
Близкий потерян в одно мгновенье
Смятение смешивается, пока слёзы катятся вниз
Оставшаяся тишина - осязаемый звук
Оставшаяся тишина - ужасающий звук теперь

Рассвет занимается вдали
Свет крушит сопротивление ночи
Она видит жёлтое солнце, стекающее по её лбу
Свершилось, это конец

Сад, погружённый во тьму в полночь
Его лучшие друзья спят по правую руку
Отец, пронеси чашу возмездия мимо
Но я испи́ю её, если Ты требуешь того
Да, я испи́ю её, если Ты требуешь того, видишь

Рассвет занимается вдали
Свет крушит сопротивление ночи
Он чувствует красную кровь, стекающую по его лбу
Свершилось, это конец

Рассвет занимается вдали
Свет крушит сопротивление ночи
Она чувствует жёлтое солнце, стекающее по её лбу
Свершилось, это конец да
Это конец да

Свет пришёл
Любовь пришла
Надежда пришла
Стань любовью
Это конец

Свет пришёл
Любовь пришла
Надежда пришла
Стань любовью
Это конец

Свет пришёл
Любовь пришла
Надежда пришла
Стань любовью
Это конец

Свет пришёл
Любовь пришла
Надежда пришла
Стань любовью
Это конец

Свет пришёл
Любовь пришла
Надежда пришла
Стань любовью
Это конец

Свет пришёл
Любовь пришла
Надежда пришла
Стань любовью
Это конец

Свет пришёл
Любовь пришла
Надежда пришла
Стань любовью
Это конец

Свет пришёл
Любовь пришла
Надежда пришла
Стань любовью
Это конец