Derek Ryan - Hold On To Your Hat (with Sharon Shannon) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Derek Ryan - Hold On To Your Hat (with Sharon Shannon)




Hold On To Your Hat (with Sharon Shannon)
Держись за Шляпу (с Шэрон Шеннон)
Hold on to your hat drive this road together
Держись за шляпу, поедем по этой дороге вместе,
Hold on to your hat, say you'll be mine forever
Держись за шляпу, скажи, что будешь моей навеки.
Ah you know you are my sweetheart, your the apple of my eye
Ах, знаешь, ты моя любимая, ты свет очей моих,
To you I'd give my soul, without a question why.
Тебе бы я душу отдал, не спрашивая, для чего.
I'll always do my very best to never make you cry.
Я всегда буду стараться изо всех сил, чтобы ты никогда не плакала.
I'll care for you and love you too until the day I die.
Я буду заботиться о тебе и любить тебя до самой смерти.
Hold on to your hat, have to drive this road together
Держись за шляпу, мы должны ехать по этой дороге вместе,
Hold on to your hat and we'll see all kinds of weather
Держись за шляпу, и мы увидим любую погоду.
Hold on to your hat, have to drive this road together
Держись за шляпу, мы должны ехать по этой дороге вместе,
Hold on to your had, say you'll be mine forever
Держись за шляпу, скажи, что будешь моей навеки.
Ah don't worry about times ahead the future is unknown
Ах, не беспокойся о грядущем, будущее неизвестно,
With everything that cross us you'll never be alone
Что бы ни случилось с нами, ты никогда не будешь одна.
And if the days get dark and the rest is wednesday blue
И если дни станут темными, а остальное - унылой серостью,
Were in the gust but we can trust our love will take is home
Мы в гуще событий, но мы можем верить, что наша любовь приведет нас домой.
Hold on to your hat and we drive this road together
Держись за шляпу, и мы поедем по этой дороге вместе.
Hold on to your hat, have to drive this road together
Держись за шляпу, мы должны ехать по этой дороге вместе,
Hold on to your hat and we'll see all kinds of weather
Держись за шляпу, и мы увидим любую погоду.
Hold on to your hat, have to drive this road together
Держись за шляпу, мы должны ехать по этой дороге вместе,
Hold on to your had, say you'll be mine forever.
Держись за шляпу, скажи, что будешь моей навеки.
Hold on to your hat, have to drive this road together
Держись за шляпу, мы должны ехать по этой дороге вместе,
Hold on to your hat and we'll see all kinds of weather
Держись за шляпу, и мы увидим любую погоду.
Hold on to your hat, have to drive this road together
Держись за шляпу, мы должны ехать по этой дороге вместе,
Hold on to your had, say you'll be mine forever
Держись за шляпу, скажи, что будешь моей навеки.





Writer(s): Tina Parol, David Katz, Samuel Hollander


Attention! Feel free to leave feedback.