Derek Webb - Take to the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Derek Webb - Take to the World




Take to the World
Prends le monde
Go in peace to love and to serve
Va en paix, pour aimer et pour servir
Let your ears ring long with what you've heard
Que tes oreilles résonnent longtemps de ce que tu as entendu
And may the bread on your tongue
Et que le pain sur ta langue
Leave a trail of crumbs
Laisse une traînée de miettes
To lead the hungry back to the place that you are from
Pour ramener les affamés à l'endroit d'où tu viens
(Chorus)
(Chorus)
And take to the world this love, hope and faith
Et prends le monde, cet amour, cet espoir et cette foi
Take to the world this rare, relentless grace
Prends le monde, cette grâce rare et implacable
And like the three in one
Et comme les trois en un
Know you must become what you want to save
Sache que tu dois devenir ce que tu veux sauver
'Cause that's still the way
Parce que c'est toujours la voie
He takes to the world
Il prend le monde
Go, and go far
Va, et va loin
Take light deep in the dark
Apporte la lumière au plus profond des ténèbres
Believe what's true
Crois ce qui est vrai
He uses all, even you
Il utilise tout, même toi
(Chorus)
(Chorus)
And take to the world this love, hope and faith
Et prends le monde, cet amour, cet espoir et cette foi
Take to the world this rare, relentless grace
Prends le monde, cette grâce rare et implacable
And like the three in one
Et comme les trois en un
Know you must become what you want to save
Sache que tu dois devenir ce que tu veux sauver
'Cause that's still the way
Parce que c'est toujours la voie
He takes to the world
Il prend le monde





Writer(s): Aaron Tate


Attention! Feel free to leave feedback.