Lyrics and translation Derek Wise - Law Abiding Citizen

Law Abiding Citizen

Im gonna pullup an park up an spark up an vibe whicha
So high we be climbin no lyin
Da feelins alive inya
Pullup an vibe whicha
I might just spend a lil time whicha
Im breakin my laws for dis chick know i always abide by the

Im gonna pullup an park up an spark up an vibe whicha
(PULLUP AND VIBE)
So high we be climbin no lyin
Da feelins alive in you (FEELINGS ALIVE)
Pullup an vibe whicha
I might just spend- a lil time whicha (SPEND A LIL TIME)
Im breakin my laws for dis chick know i always abide by MY LAWS
ABIDE BY MY LAWS
ABIDE BY MY LAWS but this times its different
ABIDE BY MY LAWS ABIDE BY MY LAWS
I swear that its different
ABIDE BY MY LAWS
But this time its different ABIDE BY MY LAWS
I swear that its different ABIDE BY MY LAWS
I swear that its different ABIDE BY
MY LAWS but this time its different

She born in nevada
We live in two time zones u know dat ain't easy
But i gave her da time
Know that i made her the time
Long distance ain't new to me surprised when i gave her dat jewelry
She used to that broke nigga when we fuck i put hope in her
I gave her my love on consignment cause i dun had plenty diamonds
Dat shit so past quiet its silence the truth is one day im gon' pay
Its been on my mind everyday
Here go my chance imma stay
Swear dat she different lets make
(Something from nothing)

Im gonna pullup an park up an spark up an vibe whicha
(PULLUP AND VIBE)
So high we be climbin
No lyin
The feelins alive in you (FEELINGS ALIVE)
Pullup an vibe whicha
I might just spend- a lil time whicha (SPEND A LIL TIME)
Im breakin my laws for dis chick know i always abide by MY LAWS
ABIDE BY MY LAWS
ABIDE BY MY LAWS but this times its different
ABIDE BY MY LAWS ABIDE BY MY LAWS
I swear that its different
ABIDE BY MY LAWS
But this time its different ABIDE BY MY LAWS
I swear that its different ABIDE BY MY LAWS
I swear that its different ABIDE BY
MY LAWS but this time its different

Citoyen respectueux des lois

Je vais me garer, me détendre et fumer, tu vois
On est tellement haut qu'on grimpe, pas de mensonges
Les sensations sont vives en toi
Se garer et se détendre, tu vois
Je vais peut-être passer un peu de temps, tu vois
Je viole mes propres lois pour cette fille, tu sais que j'ai toujours respecté les

Je vais me garer, me détendre et fumer, tu vois
(SE GARER ET SE DÉTENDRE)
On est tellement haut qu'on grimpe, pas de mensonges
Les sensations sont vives en toi (SENTATIONS VIVES)
Se garer et se détendre, tu vois
Je vais peut-être passer- un peu de temps, tu vois (PASSER UN PEU DE TEMPS)
Je viole mes lois pour cette fille, tu sais que j'ai toujours respecté MES LOIS
RESPECTER MES LOIS
RESPECTER MES LOIS, mais cette fois c'est différent
RESPECTER MES LOIS RESPECTER MES LOIS
Je jure que c'est différent
RESPECTER MES LOIS
Mais cette fois c'est différent RESPECTER MES LOIS
Je jure que c'est différent RESPECTER MES LOIS
Je jure que c'est différent RESPECTER
MES LOIS, mais cette fois c'est différent

Elle est née au Nevada
On vit dans deux fuseaux horaires, tu sais que ce n'est pas facile
Mais je lui ai donné du temps
Je sais que je lui ai fait du temps
La distance n'est pas nouvelle pour moi, j'ai été surpris quand je lui ai offert ces bijoux
Elle était habituée à ce mec fauché, quand on baise, je mets de l'espoir en elle
Je lui ai donné mon amour en consigne, parce que j'avais déjà beaucoup de diamants
Ce truc est tellement silencieux qu'il est silencieux, la vérité est qu'un jour je vais payer
C'est dans ma tête tous les jours
Voici ma chance, je vais rester
Jure qu'elle est différente, faisons
(Quelque chose à partir de rien)

Je vais me garer, me détendre et fumer, tu vois
(SE GARER ET SE DÉTENDRE)
On est tellement haut qu'on grimpe
Pas de mensonges
Les sensations sont vives en toi (SENTATIONS VIVES)
Se garer et se détendre, tu vois
Je vais peut-être passer- un peu de temps, tu vois (PASSER UN PEU DE TEMPS)
Je viole mes lois pour cette fille, tu sais que j'ai toujours respecté MES LOIS
RESPECTER MES LOIS
RESPECTER MES LOIS, mais cette fois c'est différent
RESPECTER MES LOIS RESPECTER MES LOIS
Je jure que c'est différent
RESPECTER MES LOIS
Mais cette fois c'est différent RESPECTER MES LOIS
Je jure que c'est différent RESPECTER MES LOIS
Je jure que c'est différent RESPECTER
MES LOIS, mais cette fois c'est différent