Lyrics and translation Derek Wise - Like It's Love

Like It's Love

Every time i hit it got a mind of it's own
Maybe it's the drugs got me feeling every touch
Pussy that mean got me moving like it's love
But i leave that in the past
Young nigga moving fast
I ain't nothing that gonna last
Young nigga moving fast

I been on the road had the money on my mind
Just the way it goes i don't sleep on dollar signs
But little did i know that she coming my way
Yeah she come to my place
I been all alone had this chick all on my mind
It's something that she knows i done showed a couple signs
But little did i know that she coming my way
Yeah she come to my place

Closing the door, she take off her clothes
(Yeah the place is getting lit)
How far can this go, we all follow those
Closing the door (and she coming my way)
How far can this go? (yeah she come to my place)

Every time i hit it got a mind of it's own
Maybe it's the drugs got me feeling every touch
Pussy that mean got me moving like it's love
But i leave that in the past
Young nigga moving fast
I ain't nothing that gonna last
Young nigga moving fast

Yeah i made up for late nights, today i'll take it off
Without a nigga you been lost
Know i had you waiting on me, i been going off
That's the struggle of a boss
Red roses, red roses, and violets
Whenever i pull up that's all that you see
Red roses, red roses, and violets
All over the bed, she gripping them sheets
Red roses, red roses, and violets
Every time that i pull up, don't want me to leave
Red roses, red roses, and violets
Red roses, red roses, it feel like a dream

Closing the door, she take off her clothes
(Yeah the place is getting lit)
How far can this go, we all follow those

Every time i hit it got a mind of it's own
Maybe it's the drugs got me feeling every touch
Pussy that mean got me moving like it's love
But i leave that in the past
Young nigga moving fast
I ain't nothing that gonna last
Young nigga moving fast

Comme si c'était de l'amour

Chaque fois que je la touche, elle a une vie propre
Peut-être que c'est la drogue qui me fait ressentir chaque contact
Une chatte comme ça me fait bouger comme si c'était de l'amour
Mais je laisse ça dans le passé
Jeune mec qui bouge vite
Je ne suis rien qui va durer
Jeune mec qui bouge vite

J'ai été sur la route, j'avais l'argent en tête
C'est comme ça que ça se passe, je ne dors pas sur les signes de dollar
Mais je ne savais pas qu'elle allait venir vers moi
Ouais, elle est venue chez moi
J'étais tout seul, je pensais à cette fille
Elle sait que j'ai montré quelques signes
Mais je ne savais pas qu'elle allait venir vers moi
Ouais, elle est venue chez moi

Fermer la porte, elle enlève ses vêtements
(Ouais, l'endroit s'enflamme)
Jusqu'où ça peut aller, on suit tous ça
Fermer la porte (et elle vient vers moi)
Jusqu'où ça peut aller ? (ouais, elle est venue chez moi)

Chaque fois que je la touche, elle a une vie propre
Peut-être que c'est la drogue qui me fait ressentir chaque contact
Une chatte comme ça me fait bouger comme si c'était de l'amour
Mais je laisse ça dans le passé
Jeune mec qui bouge vite
Je ne suis rien qui va durer
Jeune mec qui bouge vite

Ouais, j'ai rattrapé les nuits blanches, aujourd'hui, je vais me détendre
Sans moi, tu es perdue
Je sais que tu m'attendais, j'étais parti
C'est le combat d'un patron
Des roses rouges, des roses rouges et des violettes
Chaque fois que j'arrive, c'est tout ce que tu vois
Des roses rouges, des roses rouges et des violettes
Partout sur le lit, elle serre les draps
Des roses rouges, des roses rouges et des violettes
Chaque fois que j'arrive, tu ne veux pas que je parte
Des roses rouges, des roses rouges et des violettes
Des roses rouges, des roses rouges, c'est comme un rêve

Fermer la porte, elle enlève ses vêtements
(Ouais, l'endroit s'enflamme)
Jusqu'où ça peut aller, on suit tous ça

Chaque fois que je la touche, elle a une vie propre
Peut-être que c'est la drogue qui me fait ressentir chaque contact
Une chatte comme ça me fait bouger comme si c'était de l'amour
Mais je laisse ça dans le passé
Jeune mec qui bouge vite
Je ne suis rien qui va durer
Jeune mec qui bouge vite